ряется (при температуре < 0°C сварка возможна только
при принятии соответствующих мер, таких как, например,
установка палатки или обогрева).
«Ручной ввод вкл.» – возможен ручной ввод параметров свар-
ки или расчётных параметров; «выкл.» – данный ввод не-
доступен.
«Сварка сегментов трубы вкл.» – при вводе параметров пе-
ред сваркой можно выбрать прямое соединение трубо-
проводов, угольное присоединение сегментов трубы или
Т-тройник и т. д.; «выкл.» – этот выбор не возможен и си-
стема итак только способна соединить прямые трубы.
«Автоматический нагреватель вкл.» – если используется ав-
томатически откидывающий нагреватель, система авто-
матически удалит его из промежуточных компонентов во
время разкрытия подвижной каретки; «выкл.» – автома-
тическое удаление не контролируется системой даже при
использовании автоматического нагревателя; сварщик
должен будет удалить его вручную при открытии каретки.
«Проверка актуаль ного действия кода вкл.» – идентификаци-
онный код сварщика должен быть действительным, срок
его действия не истёк (стандартный срок 2 года с выдачи
карты), и в противном случае сварка не может быть запу-
щена; «выкл.» – действительность кода не проверяется.
«Код сварщика (опции) – M – » – при нажатии на кнопку
MENU вызывается подменю, в котором устанавливается,
насколько часто необходимо будет вводить код сварщи-
ка, если он включён в настройках «Протоколирования»:
всегда, т.е. перед каждым сварочным процессом, только
после включения устройства или только при первом сва-
рочном процессе за текущий день/дату.
«Язык – M – » – при нажатии на кнопку MENU открывает-
ся подменю для выбора языка пользователя (см. раз-
дел 4.1.3).
«Дата/время – M – » – при нажатии на кнопку MENU открыва-
ется подменю для настройки часов (см. раздел 4.1.4).
«Громкость сигнала – M – » – при нажатии на кнопку MENU
открывается подменю для настройки громкости зуммера
(см. раздел 4.1.5).
«Единица измерения температуры – M – » – при нажатии на
кнопку MENU открывается подменю для выбора единицы
измерения температуры (Цельсий или Фаренгейт).
«Единица измерения давления – M – » – при нажатии на
кнопку MENU открывается подменю для выбора едини-
цы измерения давления (бар или фунт на квадратный
дюйм (psi).
«Единица измерения длины – M – » – при нажатии на кнопку
MENU открывается подменю для выбора единицы изме-
рения длины (миллиметр или дюйм).
«Инвентарный номер – M – » – при нажатии на кнопку MENU
открывается подменю для ввода номера, под которым си-
стема записана в инвентаре эксплуатирующей фирмы.
«Количество наклеек – M – » – при нажатии на кнопку MENU
открывается подменю для ввода количества самовкле-
16
РУ
Руководство пользователя HÜRNER CNC ECO 1000 2.0
H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Германия
Версия Октябрь 2021