Descargar Imprimir esta página

Eurosets TRILLY PAEDIATRIC AF Instrucciones De Uso página 101

Dispositivo de oxígeno para circulación extracorpórea en cardiocirugía

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 70
fr
(-10 KPa) de pression négative appliquée au
réservoir de cardiotomie/réservoir veineux.
* Vérifier périodiquement le fonctionnement du
dispositif de réglage du vide et le degré du vide.
Si l'on considère qu'il est opportun d'interrompre
l'application du vide, il faut déposer une des
capsules étanches placée sur le réservoir de
cardiotomie/réservoir veineux et enlever le clamp
de la ligne spécifique de raccordement à la source
d'aspiration pour la technique V.A.V.D, ou ouvrir le
luer non filtré situé sur le couvercle du réservoir.
Augmenter graduellement la pression négative afin
d'atteindre le drainage de sang adéquat.
Lors de la réutilisation du drainage assisté par le
vide (VAVD), il faut remettre la capsule étanche
sur le réservoir de cardiotomie/réservoir veineux
et replacer le clamp sur la ligne spécifique de
raccordement à la source d'aspiration.
ATTENTION
GESTION
DU
RÉSERVOIR
CARDIOTOMIE
• Si l'on souhaite passer du drainage veineux
assisté par le vide à un drainage veineux
traditionnel, suspendre l'application du vide en
débranchant la ligne du vide, pour reporter le
réservoir à la pression atmosphérique.
PRÉCAUTION
Pendant la procédure avec drainage veineux assisté
par le vide, il faut faire attention à l'ouverture
involontaire du Luer ou des connecteurs situés
sur la tourelle, parce que cela peut entraîner
une réduction du vide dans le réservoir. N'ouvrir
les connexions que lorsqu'il faut introduire des
fluides dans le réservoir veineux et juste le temps
nécessaire à cette opération.
UTILISATION
DU
CARDIOTOMIE/
L'AUTOTRANSFUSION POSTOPÉRATOIRE
Pour l'autotransfusion postopératoire au moyen
du réservoir de cardiotomie/réservoir veineux,
procéder comme suit:
1) Débrancher la ligne de purge.
2) Débrancher la ligne de prélèvement artériel du
robinet de prélèvement
3) Séparer le réservoir de cardiotomie/réservoir
veineux du module d'oxygénation en appuyant
sur le bouton de décrochage et en tournant
en même temps la bague bleue dans le sens
antihoraire (illustré par le cadenas ouvert).
VEINEUX/DE
RÉSERVOIR
RÉSERVOIR
POUR
4) Séparer l'oxygénateur en ouvrant le levier d'arrêt
du support
5) Fermer toutes les connexions utilisées pendant
la circulation extracorporelle du réservoir de
cardiotomie/réservoir veineux.
6) Connecter une ligne et un régulateur de vide au
connecteur de ventilation « VENT/VACUUM PORT
» du réservoir de cardiotomie/réservoir veineux.
ATTENTION
• Vérifier périodiquement le fonctionnement du
dispositif de réglage du vide et le degré du vide.
REMPLACEMENT DE TRILLY PAEDIATRIC AF
Un dispositif de réserve doit toujours être
disponible durant la perfusion. Après six heures
d'utilisation avec du sang ou si l'on constate que,
selon le jugement du responsable de la perfusion,
les conditions de sécurité pour le patient sont
compromises (performances insuffisantes de
l'oxygénateur, fuites, paramètres hématiques
anomaux, etc.), il faut remplacer le dispositif
comme précisé ci-dessous.
PRÉCAUTION
Utiliser une technique stérile pendant toute la
procédure de remplacement.
1) Arrêter l'application du vide dans le réservoir
de cardiotomie/réservoir veineux (lorsque le
drainage assisté par le vide est utilisé)
2) Fermer le débit du gaz.
3) Placer deux clamps sur la ligne du retour
veineux (à 5 cm l'un de l'autre).
4) Arrêter la pompe artérielle et placer deux
clamps sur la ligne artérielle (à 5 cm l'un de
l'autre) à proximité de la sortie de l'oxygénateur.
5) Éteindre le circulateur thermique, fermer et
enlever les lignes eau.
DE
6) Enlever la ligne du gaz, toutes les lignes de
monitorage et de prélèvement, les lignes
d'aspiration.
7) Couper la ligne de retour veineux et la ligne
artérielle au point compris entre les deux
clamps, en laissant une longueur de tube
adéquate pour la connexion suivante.
8) Enlever du support TRILLY PAEDIATRIC AF
défectueux et le segment pompe de la pompe
artérielle.
9) Placer le nouveau TRILLY PAEDIATRIC AF sur le
support; connecter toutes les lignes (veineuse
au réservoir de cardiotomie/réservoir veineux,
artérielle et du gaz à l'oxygénateur, le segment

Publicidad

loading

Productos relacionados para Eurosets TRILLY PAEDIATRIC AF