Eurosets TRILLY PAEDIATRIC AF Instrucciones De Uso página 163

pt[BR]
corretamente para evitar qualquer potencial
constrição ou oclusão do tubo que possa levar à
redução do fluxo de sangue e/ou água e/ou gás.
• Antes da circulação
administrar ao paciente uma dose adequada de
anticoagulante e ajustar a dosagem através da
monitorização durante e após o procedimento.
• Recomenda-se de não expor o sangue a uma
temperatura inferior a 18 °C (64 °F) e superior
a 37 °C (99 °F).
• Para aplicar vácuo ao dispositivo com
segurança, leia cuidadosamente a seção "USO
DA DRENAGEM VENOSA ATIVA COM VÁCUO
(VAVD)".
• A válvula de alívio de pressão especial no
reservatório de cardiotomia/venoso permite a
descarga de pressões positivas superiores a 5,3
mmHg (0,7 kPa) e pressões negativas inferiores
a -75,2 mmHg (-10 kPa).
• A circulação
cuidadosamente e continuamente verificada
durante todo o procedimento de circulação
extracorpórea.
• Após o uso, descartar o dispositivo de acordo
com os regulamentos sobre os resíduos
biologicamente perigosos em vigor no país de
uso.
• Para mais informações e/ou em caso de
reclamação, contactar a EUROSETS ou um
representante local autorizado.
CONFIGURAÇÃO
1) POSICIONAMENTO DO SUPORTE
Posicionar o suporte do TRILLY PAEDIATRIC AF
na haste da máquina de circulação extracorpórea
e fixá-lo através do parafusomanípulo que se
encontra na extremidade do braço de transporte.
Verifique se o suporte está na posição correta
(consulte as instruções de uso do suporte para
oxigenador Adulto / Pediátrico paraduas posições
de suporte de altura diferentes).
2) FIXAR O TRILLY PAEDIATRIC AF NO SUPORTE
AVISOS
• Observar o prazo de validade na etiqueta. Não
utilizar o dispositivo após esta data.
• O dispositivo foi esterilizado com óxido de
etileno e não é pirogênico. A sua esterilidade
e integridade são garantidas somente se a
embalagem estiver intacta.
• Inspecionar cuidadosamente o dispositivo
antes de usá-lo. Não utilizá-lo se a embalagem
estiver molhada, aberta ou danificada, se o
dispositivo estiver visivelmente danificado ou
extracorpórea,
extracorpórea deve
se as tampas de proteção não estiverem no
lugar.
• O dispositivo deve ser usado imediatamente
após a abertura da embalagem estéril.
• O dispositivo deve ser manuseado de modo
asséptico.
• Não usar solventes, tais como álcool, éter,
acetona, etc., pois o contacto poderá causar
danos ao dispositivo.
• Não permitir que líquidos halogenados,
como o Halotano e o Fluotano, entrem em
contato com o alojamento de policarbonato
do dispositivo. Isso causaria danos que
podem comprometer a integridade e o
funcionamento adequado do dispositivo.
• Evitar que as conexões entrem acidentalmente
em contato com agentes lubrificantes, o que
pode incentivar a desconexão acidental.
Fixar o TRILLY PAEDIATRIC AF no suporte.
ser
Observar se se os pinos do braço para reservatório
venoso e de cardiotomia sem encaixam perfeita e
completamente nos dois orifícios do alojamento
e garantir que o oxigenador esteja bem encaixado
no braço para oxigenador.
Controlar e, se necessário, apertar as conexões
das linhas conectadas ao oxigenador.
Observar e, se necessário, apertar as conexões
das linhas conectadas ao oxigenador. Somente
nesta condição será possível fixar o TRILLY
PEDIATRIC AF girando a alavanca de fixação no
sentido anti-horário, até obter o bloqueio.
3) CONFIGURAÇÃO DO TERMOCIRCULADOR
Conectar os tubos de água aos conectores
tipo "Hansen" do TRILLY PEDIATRIC AF
(indiferentemente à entrada ou saída de água).
AVISOS
• A temperatura da água na entrada do
permutador de calor não deve exceder 42°C
(108°F).
• A pressão da água no permutador de calor
não deve exceder 1500 mmHg (200 kPa).
4) CONTROLAR O PERMUTADOR DE CALOR
AVISO
• Controlar o permutador de calor através da
recirculação de água no interior deste durante
alguns minutos. A integridade da unidade
é garantida se não houver absolutamente
nenhum vazamento do compartimento de
água.
5) CONEXÕES DE CIRCUITO
ADVERTÊNCIAS:
• Todas as conexões a jusante da bomba devem