Eurosets TRILLY PAEDIATRIC AF Instrucciones De Uso página 96

fr
ATTENTION
• Le contrôle est réalisé en faisant recirculer
l'eau à l'intérieur de l'échangeur pendant
quelques minutes. L'intégrité de la structure
est garantie par l'absence complète de toute
fuite d'eau et/ou perte de liquide.
5) CONNEXION AU CIRCUIT
ATTENTION:
• Toutes les connexions en aval de la pompe
doivent être assurées par un collier de
serrage.
• Enlever la capsule jaune et l'étiquette
reportant « REMOVE BEFORE USE » du
connecteur de ventilation du réservoir de
cardiotomie/réservoir veineux.
• Retirer l'étiquette jaune avant l'utilisation
(portant l'inscription « Remove before use »)
du limiteur de pression.
• L'action du limiteur de pression n'est pas
en mesure
de pressions
dans le réservoir due à des niveaux de
vide élevés imprévus et anormaux (ex.
dysfonctionnement du régulateur du vide).
• N'obstruer, sous aucun prétexte, le trou du
limiteur de pression.
• Ne pas boucher le connecteur de sortie du gaz
afin d'éviter que la pression du compartiment
du gaz ne devienne supérieure à celle du
compartiment du sang.
LIGNE VEINEUSE: connecter une ligne veineuse
de 3/8" au connecteur indiqué sur le Réservoir
Veineux comme « VENOUS RETURN ».
Le connecteur de retour veineux peut être tourné
de 150° de manière à trouver la position la plus
pratique pour la ligne veineuse.
LIGNE D'ASPIRATION: après avoir enlevé les
capsules de protection des entrées filtrées au
sommet du Réservoir de cardiotomie (composé
de 6 entrées de 1/4", 1 entrée de 3/8", 2 luer
lock femelles et 2 POS lock réductibles à luer
lock femelle), y connecter les extrémités des
tubes d'aspiration, puis tourner la tourelle, en
orientant les entrées filtrées vers les pompes
aspirantes.
LIGNE ARTÉRIELLE: enlever la capsule rouge
de la sortie artérielle de l'oxygénateur indiquée
comme « ARTERIAL OUTLET » et connecter une
ligne de 3/8".
LIGNE POMPE: le segment pompe doit être
monté entre le connecteur de sortie du réservoir
veineux et le connecteur d'entrée veineuse de
d'empêcher l'instauration
négatives excessives
l'oxygénateur en considérant le sens de rotation
de la pompe.
PRÉCAUTION
LIGNE CARDIOPLÉGIE: S'il faut utiliser du sang
oxygéné pour cardioplégie hématique, raccorder
la ligne de sang du circuit de cardioplégie au
dispositif TRILLY PAEDIATRIC AF.
6) ROBINET DE PRÉLÈVEMENT
Le robinet de prélèvement artériel/veineux est
placé sur le couvercle du réservoir veineux et est
déjà connecté aux points de prélèvement.
Si l'on souhaite effectuer des prélèvements à
partir d'une position plus distante, il faut extraire
le robinet du guide de fixation, le monter sur le
support prévu et rallonger les tubes fournis en
équipement. Cette procédure de positionnement
permet d'effectuer le prélèvement artériel/
veineux à une distance de 1 mètre environ.
ATTENTION
• Ne pas utiliser le raccord luer femelle du
prélèvement sanguin artériel (situé sur la
sortie artérielle et pré-connecté à la rampe
de robinets de prélèvement) pour mesurer la
pression artérielle, car cet accès est équipé
d'un clapet de non-retour.
• Il est possible de mesurer la pression
artérielle en se connectant au luer lock situé
sous la sortie artérielle
• Des luers mâles non fournis avec les produits
EUROSETS peuvent endommager le clapet
de non-retour situé à l'intérieur du luer de
prélèvement artériel de l'oxygénateur.
7) CONNEXION SONDES DE TEMPÉRATURE
La connexion pour la sonde de température
artérielle se trouve à proximité de la sortie
artérielle, alors que le porte-sonde veineux est
en face de l'entrée veineuse située à l'entrée de
l'oxygénateur.
8) FERMETURE DE LA LIGNE DE PURGE ET DE
CARDIOPLÉGIE
Connecter la ligne de purge à la tourelle ; fermer
le clamp situé sur la ligne de cardioplégie et sur
la ligne de purge. Raccorder la ligne de purge
du filtre à la tourelle du réservoir. Raccorder la
ligne de cardioplégie au Kit de cardioplégie.
9) RACCORDEMENT À LA LIGNE DU GAZ
Enlever la capsule verte du connecteur d'entrée
de gaz, indiqué comme « GAZ INLET » et y
connecter la ligne de gaz de 1/4".
Le gaz doit être fourni par un mélangeur
spécifique d'air/oxygène comme le Sechrist ou un