8.
10.
11.
12.
13.
Ein/Aus-Taste (ON/OFF)
Driicken Sie diese Taste zum
Einschalten
des Klimagerats.
(Ein
Empfangstonsignal
er-
klingt.)
Driicken
Sie
diese
Taste
noch
einmal,
um
das Klima-
gerat
wieder
auszuschalten.
(Ein
Empfangstonsignal
er-
klingt.)
Dricken
Sie
die
Taste
zweimal,
falls
hierbei
kein
hierbei
kein
Empfangssignal
erklingt.
Ventilatorgeschwindigkeit
(FAN SPEED)
Bei Einstellung
auf Automa-
tikbetrieb
(AUTO)
wird die
Ventilatorgeschwindigkeit
automatisch entsprechend der
Raumtemperatur angeglichen.
Dariiber hinaus ist die Venti-
Uhrtaste (CLOCK)
Driicken Sie diese Taste zum
Einstellen
der
derzeitigen
Uhrzeit.
Timer-Einschalttaste
(ON TIMER)
Driicken Sie diese Taste zum
Einschalten des Timers.
Timer-Ausschalttaste
(OFF TIMER)
Zeiteinstelltaste
(TIME ADJUST)
Driicken Sie diese Taste zum
Einstetlen
der, gewuinschten
Zeit.
38.
10.
11.
12.
13.
UNCIONES
Botén ON/OFF
Presione
el
botdn
para
iniciar
la
operacién.
(Se
semite
un
pitido
de recep-
cién.)
Presione
de nuevo
el boton
para
parar
la
operacién.
(Se
semite
un
pitido
de
recepcidn.)
Presione
el botén
dos veces
si.
el
acondicionador
de
aire
no
emite
un
pitido de
recepcion.
. Botén FAN SPEED
Cuando
seleccione AUTO,
la
velocidad
de!
ventilador
se
ajusta
automaticamente
de
acuerdo
a
la_
temperatura
de
la sala.
También
puede
seleccionar
manualmente
la
velocidad
del
ventilador
deseada.
Boton CLOCK
Presione
este
botdn
para
ajustar la hora actual.
Boton ON TIMER
Presione
este
botdn
para
ajustar el temporizador
de
encendido.
Boton OFF TIMER
Presione
este
boton
para
ajustar
el temporizador
de
apagado.
Boton TIME ADJUST
Presione
este
boton
para
ajustar
el tiempo
de fun-
cionamiento.
16
ROLES REMOTOS oe
8. Tasto
di
mento (ON/OFF)
P
il
un segnale acustico.)
Premere
nuovamente
il tasto
per
arrestare
i] condiziona-
tore.
(Si
sente
un.
'segnale
acustico).
Se
I'unita
principale
non
emette
alcun
segnale
acus-
tico
per
confermare
la
ricezione,
premere
il tasto
una seconda volta.
9. T
velocita del ventilatore
(FAN SPEED)
Se si seleziona AUTO velocita
de! ventilatore viene regolata
automaticamente
secondo
la
temperatura
E
manualmente
la velocita del
ventilatore
scegliendo tra tre
livelli.
10.
11.
. Tasto
di
13.
~COMANDI E
-FUNZIONI DEL
_TELECOMANDO_
accensione/spegni-
remere
il tasto
per avviare
funzionamento.
(Si sente
asto per la repolazione della
dell'ambiente.
anche
possibile
regolare
Tasto di orologio (CLOCK)
Premere
questo
tasto
per
regolare l'orario attuale.
Tasto di accensione a timer
(ON TIMER}
Premere
questo
tasto
per
predisporre
l'accensione
a
timer.
spegnimento
a
timer (OFF TIMER)
Premere
questo
tasto
per
predisporre
lo spegnimento
a timer.
Tasto di regolazione orario
(TIME ADJUST)
Premere
questo
tasto
per
regolare l'orario.