Publicidad
Air Conditioner Operating
Conditions
For proper performance, run the
air conditioner under the follow-
ing temperature conditions.
Outdoor
temperature
21°C ~ 43°C
If the air condi-
tioner operates .
beyond this range
for along time, it
may cause malfunc-
tions.
Room temperature
21°C ~ 32°C
Cool
Operation
Room humidity
Less than 80%
If the air condi-
tioner operates in
excess of this figure
for a long time, the
surfaces of the
machine may attract
dew condensation
and the dews may
drip.
Outdoor
temperature
19°C ~ 43°C
{f the air condi-
tioner operates
beyond this range
for a long time, it
may cause malfunc-
tions.
| ae
ee
eres
Room
temperature
19°C ~ 32°C
Dry
Operation
Frequency
50+ 2 Hz
Voltage
198 ~ 264 V
FONCTIONNEME TS
Conditions de marche du
climatiseur
Pour de meilleures performances,
faire
fonctionner
le climatiseur
sous
les conditions de tempéra-
tures suivantes.
Température
extérieure
21 —43°C
Si le climatiseur
fonctionne au dela de
cette plage pendant
longtemps, il risque
de mal fonctionner.
Température de ta
piéce
Fonction-
21 — 32°C
nement en
réfrigéra-
Humidité relative
tion
dans la piéce
{nférieure a 80%
Si le climatiseur
fonctionne au dela de
ce chiffre pendant
longtemps, de la
condensation risque
de se former sur
les surfaces de
l'appareil puis de
dégoutter.
Température
extérieure
19 — 43°C
Si le climatiseur
Fonction-
fonctionne au dela de
nement en | cette plage pendant
déshumidi- | longtemps, il risque
fication
de mal! fonctionner.
Température de la
piéce
19 — 32°C:
Fréquence
50 + 2 Hz
198
— 264 V
Tension
69
Publicidad
