Publicidad
PRESET PERCUSSION |
eo
Clean and authentic eight (8) preset percussion voices will be re-
produced on any of the three manual keyboards.
VOICES in the upper row
PIANO ELECTRIC PIANO VIBRAPHONE MARIMBA
VOICES in the lower row
HARPSICHORD GUITAR GLOCKEN BANJO
The voices of the same row are not combinable but the voices,
which are selected from different rows, ARE COMBINABLE.
EFFECT
REPEAT
You can apply this effect to the six (6) voices except MARIMBA
and BANJO, which have this Repeat effect already factory-set in
themselves.
SUSTAIN
Effective to all voices.
CONTROLS
VOLUME
REPEAT RATE SUSTAIN TIME
REMARKS:
SS
VOLUME
REPEAT RATE
SUSTAIN TIME
=~——PRESET PERCUSSION——
PRESELECTION PERCUSSION
'8 authentiques percussions sont possibles sur les 3 claviers.
VOIX de la rangée supérieure
PIANO. PIANO ELECTRIQUE VIBRAPHONE MARIMBA
VOIX de la rangée inférieure
CLAVECIN GUITARE GLOCKENSPIELE BANJO
Les voix d'une méme
rangée ne sont pas mixables,
mais
elles sont mixables
lorsqu'elles sont choisies sur deux
ran-
gées.
EFFETS
REPEAT
Applicables
aux
6 voix, sauf BANJO
et MARIMBA
qui sont
réglés en usine.
SUSTAIN
Effectif sur toutes les voix.
CONTROLES
VOLUME
VITESSE DE REPETITION
DELAI DE SUSTAIN
Remarques:
PRESET PERCUSSION
Acht naturgetreue Preset-Stimmen kénnen auf allen drei Manua-
len gespielt werden.
;
STIMMEN in der oberen Reihe
PIANO ELECTRIC PIANO VIBRAPHONE MARIMBA
STIMMEN in der unteren Reihe
HARPSICHORD (CEMBALLO) GUITAR GLOCKEN BANJO
Die Stimmen der gleichen Reihe lassen sich nicht kombinieren.
Nur Stimmen aus verschiedenen Reihen lassen sich zusammen
spielen.
EFFEKTE
REPEAT
Sie kénnen diesen Effekt mit allen sechs (6) Registern aufer
BANJO
und MARIMBA
anwenden,
da diese beiden
bereits
ein von der Fabrik festelegtes REPEAT haben.
SUSTAIN
Mit allen Stimmen spielbar.
CONTROLS
VOLUME
REPEAT-GESCHWINDIGKEIT
SUSTAIN-ZEIT
ANMERKUNG:
tAlowe
Cin
AHA
Rannl
ataeanbalian
(Natal
int
ane
DIAMION
aritarmaticch
Publicidad
