Publicidad
DATI TECNICI - TECHNICKÉ ÚDAJE- CARACTERISTIQUE TECHNIQUES
SK
Technické údaje a funkcie sú uvedené nižšie. Technické
SK
údaje a funkcie sú uvedené nižšie.
FR
Nous reportons ci-après lescaractéristiques techniques. Im
D
Folgenden eine Übersicht der technischen Daten und Merkmale.
ES
A continuación se indican los datos y las características técnicas.
ČÍSELNÁ TABUĽKA a LEGISLATÍVA CE
Údaje výrobcu
REGISTRAČNÉ
www.cabspa.com
BLAZE MINI
Model
stroja
B123W2018
Freón R134a - 40 g.
PLYN:
230 V - 50 Hz
NAPÄTIE:
Kód stroja
MOC:
LG TS24LATG
KOMPRESOR:
Nervozita..:
21 05 3721
Číslo
Sertie
Podrobnosti o výrobcoviPOPIS WEEE: IT0802002668
www.cabspa.com
Model stroja
BLAZE MINI
B123W2018
Kód
Freón R134a - 40 g.
stroja
PLYN:
230 V - 50 Hz
NAPÄTIE:
MOC:
LG TS24LATG
KOMPRESOR:
Nervozita..:
21 05 3721
Sériové
číslo
Informations du
REGISTRAČNÉ
Constructeur
www.cabspa.com
BLAZE MINI
Modèle
Machine
B123W2018
Freón R134a - 40 g.
PLYN:
230 V - 50 Hz
Kód
NAPÄTIE:
Machinerie
MOC:
LG TS24LATG
KOMPRESOR:
Nervozita..:
21 05 3721
Číslo
série
BLAZE MINI
www.cabspa.com
B123W2018
Freón R134a - 40 g.
PLYN:
230 V - 50 Hz
Maschinenmodell
NAPÄTIE:
Maschinencode
MOC:
LG TS24LATG
KOMPRESOR:
Nervozita..:
21 05 3721
Seriennummer
Informaciones
del Fabricante
www.cabspa.com
BLAZE MINI
Modelo
Máquina
B123W2018
Freón R134a - 40 g.
PLYN:
Código
230 V - 50 Hz
NAPÄTIE:
Máquina
MOC:
LG TS24LATG
KOMPRESOR:
Nervozita..:
21 05 3721
Número
de serie
TECHNISCHE ANGABEN - DATOS TECNICOS
ČÍSLO:
IT080200002668
UVEDENÉ NA TRH
PO
13/08/2005
KLIMATICKÝ
N
TRIEDA:
Technické
údaje
WATT 150
Dátum
DÁTUMY:
výroby
10/05/21
UVEDENÉ NA TRH
PO
13/08/2005
KLIMATICKÝ
N
TRIEDA:
Technické
špecifikácie
WATT 150
Dátum
výroby
DÁTUMY:
10/05/21
ČÍSLO:
IT080200002668
UVEDENÉ NA TRH
PO
13/08/2005
KLIMATICKÝ
N
TRIEDA:
Techniky
WATT 150
Dátum
výroby
DÁTUMY:
10/05/21
Datum des
HerstellersISCRIPT
ION WEEE:
IT0802002668
KLIMATICKÝ
UVEDENÉ NA TRH
N
TRIEDA:
PO
Technische
13/08/2005
Eigenschaften
WATT 150
Dátum výroby
DÁTUMY:
10/05/21
REGISTRAČNÉ
ČÍSLO:
IT080200002668
UVEDENÉ NA TRH
PO
13/08/2005
KLIMATICKÝ
N
TRIEDA:
Technické
vlastnosti
WATT 150
Fecha de
Fabricación
DÁTUMY:
10/05/21
Napätie/napätie
Výkon / Absorbovaný výkon
Puissance électrique/Potencia elétrica
Umývadlo / misa / zásobník
Wasse / Reservatorio
Rozmery
Rozmery
Abmessungen
Dimensões
Čistá hmotnosť / Netto weight
/ Poids net / Peso neto / Netto gewicht
Plyn / Gaz
SK
Stroj je označený značkou CE (ako je vidieť na štítku so sériovým číslom,
ktorý je k nemu pripevnený) a v súvislosti s týmto označením sa uvádza, že
výrobca na vlastnú zodpovednosť vyhlasuje, že stroj, na ktorý sa vzťahuje
tento návod, spĺňa požiadavky nasledujúcich smerníc:
- 2006/42/ES Smernica o strojových zariadeniach
- 2006/95/ES Smernica o nízkom napätí
- Smernica 2004/108/ES o EMC
- Smernica 97/23/ES "PED
- Nariadenie 2004/1935/ES "Materiály a predmety prichádzajúce do styku s
potravinami".
SK
Pre stroje s označením CE: Výrobca týmto vyhlasuje na vlastnú
zodpovednosť, že stroj uvedený v tejto príručke (pozri štítok na obale
príručky) spĺňa základné požiadavky nasledujúcich smerníc:
- Smernica 2006/42/ES o strojových zariadeniach
- Smernica 2006/95/ES o nízkom napätí
- Smernica 2004/108/ES "EMC
- Smernica 97/23/ES "PED
- Nariadenie 2004/1935/ES "Materiály a predmety prichádzajúce do styku s
potravinami".
FR
Pour les machines portant la marque CE: Le constructeur déclare sous sa
propre responsabilité que la machine faisant objet du présent manuel (voir
plaquette de données prèsente en couverture), répond aux caractéristiques
essentielles prévues par les directives:
- 2006/42/ES Smernica "Stroje
- Smernica 2006/95/ES o základnom napätí
- Smernica 2004/108/ES "EMC
- 97/23/ES Smernica "PED
- 2004/1935/ES Règlementation "Matériaux et objets en contact avec les
produits alimentaires".
D
Für Maschinen mit CE-Kennzeichnung wird Folgendes angegeben Der
Hersteller erklärt in eigener Verantwortung, dass die Maschine, auf die sich
das vorliegende Handbuch bezieht (siehe Datenschild, das auf dem Deckblatt
des vorliegenden Handbuchs angebracht ist), den von den folgenden
Richtlinien vorgesehenen Mindestanforderungen entspricht:
- 2006/42/ES Richtlinie "Maschinen
- 2006/95/ES Richtlinie "Niederspannung
- 2004/108/ES Richtlinie "EMC
- 97/23/ES Richtlinie "PED
- 2004/1935/ES Verordnung "Materialien und Gegenstände in Kontakt mit
Lebensmitteln" (Materiály a látky prichádzajúce do styku s potravinami)
ES
Para las máquinas con la marca CE señala lo siguiente: El fabricante
declara bajo la propia exclusiva responsabilidad que la máquinina a la cual
se refi ere el presente manual (ver placa de datos aplicada en la tapa de la
presente), cumple los requisitos esenciales previstos por las siguientes
direktívy:
- 2006/42/ES Directiva "Máquinas".
- Smernica 2006/95/ES "Baja Tensión
- Smernica 2004/108/ES "EMC
- Smernica 97/23/ES "PED
- 2004/1935/CE Reglamento "Materiales y objetos en contacto con los
productos alimentarios".
2
MODEL 1
100-115 V - 60 Hz
220-230-240 V - 50 Hz
150 W
1,50 t X 1
L
180 mm
P
370 mm
H
520 mm
12 kg
L
R 134a
H
P
Publicidad
