Enerpac ATM-5 Instrucciones página 12

Nous recommandons l'utilisation de liquides
ou de vaporisateurs spéciaux pour les
déblocages. Les clés dynamométriques
Enerpac
d'entraînement carrés et hexagonaux pour serrer ou
desserrer boulons et écrous. Lorsque l'écrou ne peut
être desserré, des casse-écrous sont disponibles chez
Enerpac. Ainsi que des vérins écarteurs permettant de
séparer les brides pour nettoyer et réparer leur surface,
pour remplacer les joints.
3.0 DESCRIPTION DU PRODUIT ATM-5
L'outil ATM-5 est une aide pour les opérations de
maintenance et d'installation, il permet de réaligner les
brides et dispose pour cela d'une capacité de 45 kN
(5.0 tonnes). Il peut, par exemple, être utilisé pour aider
au remplacement d'un joint annulaire ou autre.
L'outil ATM-5 est actionné par un vérin hydraulique
alimenté par une pompe à main. La pression de travail
maximale est de 700 bars.
La lecture de cette notice de service doit permettre
d'utiliser l'outil en toute sécurité et de le maintenir en
bon état pendant de nombreuses années. Il est
impératif de prendre connaissance de toutes les
sections de cette notice avant d'utiliser l'outil.
4.0 INFORMATIONS POUR LA SÉCURITÉ
IMPORTANT: Pour toutes les installations, il faut
respecter les conditions de sécurité imposées sur le
chantier. La sécurité de l'opérateur et de ses assistants
est primordiale ainsi que celle d'autrui, spectateurs y
compris.
Ces instructions ne concernent que la sécurité
d'utilisation de l'outil ATM-5 pour des opérations de
maintenance ou d'installation normales. Toutes les
autres conditions indispensables pour assurer la
sécurité générale doivent être contrôlées par le
superviseur de l'opération.
ATTENTION: L'outil ATM-5 ne peut être relié à
un embout de réservoir sous pression.
ATTENTION: L'outil ATM-5 ne peut être fixé au
raccordement
désalignement.
5.0 LISTE DES COMPOSANTS
La mousse garnissant l'intérieur du coffret de transport
de l'outil ATM-5 possède un logement pour chacun de
ses composants. L'ensemble outil se compose de :
1x coffret de transport avec intérieur mousse
1x notice de service
1x outil pour alignement
1x vérin hydraulique RC-53
disposent d'éléments
par brides avant
1x flexible hydraulique
1x pompe à main P-142
6.0 EXAMEN DE L'OUTIL – MAINTENANCE
Après chaque utilisation et avant d'entreprendre un
nouveau travail, l'outil doit être examiné afin de
s'assurer de la présence de tous les composants et de
leur bon état.
Tout composant manquant ou endommagé doit être
remplacé dès que possible et avant toute utilisation
future.
• Régulièrement lubrifier toutes les pièces mobiles
• S'assurer de l'absence de particules sur les broches
et les galets
• Après utilisation, ranger tous les composants dans le
coffret de transport.
7.0 FONCTIONNEMENT DE L'OUTIL ATM-5
L'outil doit être fixé à la plus basse des deux brides, en
engageant complètement le crochet de levage dans le
trou de boulon parallèle au trou de boulon de la bride
opposée. C'est là que le désalignement est le plus
important. La jambe support doit reposer sur le tuyau
pendant que l'outil est maintenu de niveau dans le trou
de boulon.
Enlever le clip de fixation du bras afin de pouvoir glisser
ce dernier pour obtenir la distance désirée.
Le vérin hydraulique se fixe dans le manchon de
réglage. Tourner le vérin et le manchon de réglage dans
le sens d'horloge jusqu'à ce que la tête pivotante du
vérin entre en contact avec la circonférence de la bride
opposée.
La tête pivotante du vérin hydraulique doit toujours
reposer complètement et uniformément sur la
circonférence de la bride opposée.
Relier la pompe hydraulique et le flexible au vérin et
actionner la pompe à main.
8.0 RECHERCHER LE DÉFAUT D'ALIGNEMENT
• L'outils ATM-5 ne doit pas être fixé au raccordement
le par brides avant d'avoir effectué la procédure de
recherche du désalignement.
• Desserrer et enlever un boulon sur deux. Poursuivre
cette procédure. Le désalignement peut n'apparaître
que lorsqu'il ne reste que quelques boulons. A
présent la direction du désalignement est évidente.
• L'outil ATM-5 une fois fixé poussera directement
contre la bride désalignée, ramenant ainsi les brides
en position d'alignement.
13