Enerpac ATM-5 Instrucciones página 13

Exemple: Désalignement dans plusieurs directions
Un raccordement par brides peut, dès qu'il est libéré,
être désaligné en n'importe lequel de ses points, et
dans n'importe quelle direction.
Voir figure 1. L'outil ATM-5 doit être attaché au point
présentant le désalignement maximal, c.-à-d. A ou B.
Chacun des exemples montre où l'outil ATM-5 doit être
fixé.
Fig 1
9.0 INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT
1. Rechercher le maximum
désalignement. Dans l'étape 1 (voir figure 2) le
maximum de points se trouve dans le haut ou dans
le bas du raccordement par brides, comme il est
indiqué par les flèches.
Fig 2 – Etape 1 : Le problème
2. Le crochet de levage de l'outil doit être guidé dans le
trou de boulon du point dont le désalignement est
maximal, comme indiqué par l'étape 2 (voir figure 3).
3. La jambe support doit être libérée pour prendre
appui sur le tuyau tandis que le crochet de levage est
maintenu de niveau dans le trou de boulon.
4. Retirer la broche de blocage pour pouvoir glisser le
bras et obtenir la longueur désirée (voit figure 4).
Tourner le vérin / manchon de réglage dans le sens
d'horloge jusqu'à ce qu'il entre en contact avec la
surface de la bride opposée. Lors de cette étape,
5. Le flexible et la pompe hydrauliques peuvent à
Fig 3 – Etape 2 : Fixation de l'outil
Maintenir l'outil à
niveau dans le
trou de boulon
de points de
Fig 4 – Etape 3 : Alignement du raccordement
Manchon de
réglage du vérin
10.0 DÉSALIGNEMENT CIRCONFÉRENTIEL DES
TROUS DES BOULONS
Il s'agit d'un problème courant dans les installations de
conduites onshore et offshore (voir figure 1). Assez
souvent les brides sont dans l'alignement mais
l'opérateur ne parvient pas à introduire le boulon dans
les trous de boulons se faisant face sur la circonférence
du raccordement par brides. L'outil ATM-5, d'une
capacité de 45 kN (5 tonnes), permet de bouger les
brides dans plusieurs directions.
La procédure d'installation reste identique à la
précédente, sauf que l'outil ATM-5 peut se fixer sur le
point le plus accessible de la circonférence du
raccordement par brides car le degré de désalignement
est le même pour tous les trous de boulons.
14
s'assurer que l'outil est installé de niveau et que
l'extrémité du vérin est complètement en contact
avec la surface de la bride la plus haute.
présent être connectés et la pompe actionnée
jusqu'à ce que les brides se trouvent alignées.
par brides
Bras glissé
en position
Abaisser le bouton
libérant la jambe
support
Broche de
blocage