Beckman Coulter MicroScan RENOK Guia página 38

Sistema di inoculatore/reidratatore RENOK
Accessori RENOK (set inoculatori)
I set inoculatori D (per i pannelli convenzionali disidratati) e i
set di inoculatori R (per i pannelli rapidi) sono accessori IVD e
comprendono vaschette di semina monouso e coperchi per
vaschette (coperchi a chiusura ermetica con piastre per
pipette). Vedere Introduzione (pagina 33)
dei componenti.
Destinazione d'uso
Tutti i set inoculatori sono intesi per l'uso esclusivo sullo
strumento MicroScan RENOK da parte di professionisti di
laboratorio e sono materiali monouso. Utilizzare solo una
volta per inoculo.
Riepilogo e principi
• I set inoculatori D monouso MicroScan RENOK (per
pannelli convenzionali disidratati) sono un accessorio per
la diagnosi in vitro che aiuta lo strumento RENOK a
reidratare e inoculare i pannelli MicroScan per
l'identificazione batterica quantitativa e qualitativa di
tipo AST e ID.
Vedere le istruzioni del pannello MicroScan per i metodi
di incubazione e di determinazione dei risultati che
possono includere l'automazione manuale, semi-
automatica o completa sugli strumenti MicroScan.
• I set inoculatori R monouso MicroScan RENOK (per i
pannelli rapidi) sono un accessorio per la diagnosi in
vitro che aiuta lo strumento RENOK a reidratare e
inoculare i pannelli MicroScan per l'identificazione
batterica qualitativa.
Vedere le istruzioni del pannello MicroScan Rapid Neg ID
e Rapid Pos ID per i metodi di incubazione e di
determinazione dei risultati che possono includere
l'automazione manuale, semi-automatica o completa
sugli strumenti MicroScan.
Vedere Procedura di inoculo (pagina 34)
sull'uso dei set inoculatori destinati a RENOK.
Dettagli dei set inoculatori
Set inoculatori D (per pannelli convenzionali disidratati)
• Set inoculatore, convenzionale disidratato, 240 conteggi
(B1013-4)
• Set inoculatore, convenzionale disidratato, 240 conteggi, USA
(B1013-40)
• Set inoculatore, convenzionale disidratato, 60 conteggi, USA
(B1013-5)
Set inoculatori R (per pannelli rapidi)
Set inoculatore, rapido, 240 conteggi (B1013-6)
Smaltimento dei set inoculatori
Considerare i materiali della vaschetta e del coperchio che
entrano in contatto con i campioni dei pazienti come
materiali a potenziale rischio biologico e trattarli in
conformità alle procedure di manipolazione e smaltimento
dei materiali a rischio biologico.
38 Guida per strumenti di inoculatore/reidratatore RENOK - it-IT
•
•
per le descrizioni
Per ulteriori informazioni, vedere il punto 10 di .
Come ordinare i set inoculatori
Contattare il proprio rappresentante Beckman Coulter per
informazioni su come ordinare i set inoculatori. Vedere i
codici articolo elencati sopra.
Smaltimento dello strumento
Il processo di smaltimento degli strumenti comprende la
decontaminazione e il riciclaggio dei rifiuti elettronici o lo
smaltimento dei componenti meccanici o elettronici. Gli strumenti da
banco giunti al termine del loro ciclo di vita possono essere
decontaminati e smaltiti dal cliente in base alle prassi del laboratorio
e alle normative locali e nazionali sui rifiuti elettronici.
Gli strumenti devono essere prima decontaminati. Questo riduce al
minimo i rischi biologici per l'ambiente e per il personale. Per
maggiori informazioni, vedere l'argomento "Manutenzione" in questo
documento.
Dichiarazione di garanzia
Il sistema è coperto da garanzia e soggetto alle relative disposizioni
contenute nell'accordo contrattuale per il sistema o i relativi reagenti.
Il cliente è responsabile delle procedure di manutenzione preventiva
di routine. Gli interventi di riparazione derivanti dalla mancata
esecuzione di tali procedure agli intervalli di manutenzione indicati
vengono effettuati a discrezione di Beckman Coulter e sono a carico
del cliente.
Il sistema reidratatore/inoculatore RENOK è coperto da garanzia
per informazioni annuale che certifica l'assenza di difetti meccanici. Durante il periodo
di garanzia, Beckman Coulter sostituirà le unità a carico delle quali
verranno evidenziati difetti di materiale, nella fabbricazione o nelle
prestazioni, solo nel caso in cui tali unità siano state utilizzate
secondo quanto previsto dal manuale dell'operatore.
Durata prevista: strumenti RENOK
Il sistema reidratatore/inoculatore RENOK è stato prodotto e
commercializzato prima negli Stati Uniti (dagli inizi degli anni '80) e
poi nel mondo (dal 1990). Sulla base dei dati cronologici di utilizzo,
Beckman Coulter dichiara che la vita utile del prodotto può superare i
7 anni nelle condizioni di laboratorio definite e identificate
nell'etichetta del prodotto.
Se si segue il programma di manutenzione preventiva consigliato per
lo strumento, il prodotto funzionerà in linea con le dichiarazioni del
prodotto.
Durante la manipolazione dei campioni, delle vaschette,
dei coperchi, dei pannelli o di eventuali superfici o
strumenti che possono entrare in contatto con i campioni
biologici, attenersi sempre alle norme di sicurezza
universali dei laboratori.
Per lo smaltimento dei campioni o dei consumabili a
rischio biologico, attenersi alle normative locali o
regionali.
9020-7657, Rev. BD