1. Приложение – общо описание на работата на филтъра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
2. Условия за безопасна употреба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
3. Технически данни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
4. Списък на частите . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
5. Подготовка на филтъра за работа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
5.1. Разопаковане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
5.2. Подготовка на стерилизатора UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
5.3. Подготовка на филтърните пълнежи, затваряне на филтъра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
5.4. Разположение на филтъра и монтаж на външните елементи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
6. Пускане, употреба и регулиране на филтъра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
6.1. Напълване на филтъра с вода и други действия по подготовката . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
6.2. Пускане, употреба и регулиране на филтъра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
7. Поддръжка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
7.1. Изключване на модула за управление заедно с входящата и изходящата система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
7.2. Поддръжка на филтриращите материали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
7.2.1. Начин на поддръжка на филтриращите материали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
7.3. Поддръжка на целия капак - в това число: помпата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
7.4. Поддръжка на модула за управление и входящата и изходящата система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
7.5. Поддръжка на стерилизатора UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
8. Съвети за решаване на проблеми . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
8.1. Капакът на филтъра не може да се затвори . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
8.2. Моторът не работи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
8.3. Във филтъра има прекалено много въздух "чува се плискане" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
8.4. Капацитетът на филтъра е значително влошен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
8.5. Филтърът не може да се напълни с вода съгласно точка 6.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
8.6. Течове от капака на филтъра, над него или от съда на филтъра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
9. Демонтаж и утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
1. ПРИЛОЖЕНИЕ – ОБЩО ОПИСАНИЕ НА РАБОТАТА НА ФИЛТЪРА
Благодарим Ви, че избрахте нашия нов външен канистров филтър от най-ново поколение, от серията UNIMAX
Professional. Най-важните предимства на тези филтри са:
• възможност за приложение както в сладководни, така и в морски аквариуми;
• голям обем на пълнежите на филтъра, който осигурява дълготрайна ефективност на филтрация в средни по
големина аквариуми;
• тиха работа на филтъра,
• подходящо съчетаните филтриращи материали (механични, химически и биологични) гарантират удобното
и ефикасно отстраняване на замърсяванията от аквариума, поддържането на водата в него чиста и осигуряват
подходящи условия за обитателите на аквариумите;
• възможност за регулиране на капацитета;
• възможност за аериране на водата чрез дъждовална система;
• вграден механизъм за автоматично напълване на филтъра с вода. Този механизъм осигурява на потребителя
максимално удобство, като елиминира необходимостта от ръчно напълване на филтъра с вода;
• автоматично изпускане на въздуха от вътрешността на филтъра по време на работа;
• възможност за снабдяване на филтрите от серия UNIMAX Professional със стерилизатор, излъчващ ултравиоле-
тови лъчи (UV-C) с бактерицидно действие, които унищожават също и водораслите в аквариума. Прилагането
на този вид стерилизатори във филтрите за аквариуми е новаторско решение, което в значителна степен уве-
личава ефективността на пречистването на водата. Стерилизаторът не е част от стандартното окомплектоване
на филтъра. Може да се закупи допълнително в нашата търговска мрежа и самостоятелно да се инсталира във
филтъра - виж описанието в раздел 5.2;
• филтрите модел FZKN PLUS са снабдени със стерилизатор UV.
Задачата на външния канистров филтър е пречистване и аериране на водата в аквариумите (обогатяването на
водата с кислород се извършва чрез дъждовална система).
Филтърът може да работи с уреди за аквариуми на други производители, но максимална ефективност постига
с продуктите на фирма AQUAEL.
Препоръчителните стойности на вместимостта на аквариумите, дадени в техническите данни, са максимални, фил-
трите от тази серия могат да бъдат прилагани и в по-малки аквариуми. При избора на подходящ външен филтър
е необходимо да се вземе под внимание броят на рибите в аквариума и условията, които са им необходими.
Вградената във филтъра помпа осигурява постоянна циркулация на водата. Водата, която преминава през всеки
следващ филтриращ материал, се пречиства механично, химически и биологично, а във филтрите FZKN PLUS до-
СЪДЪРЖАНИЕ
БЪЛГАРСКИ
85