Publicidad
* Buttons for CD player operation. Refer to the operating instructions of the CD player for details.
* Botones para operacién de un reproductor de.discos compactos. Con respecto a los detalles,
consulte las instrucciones de menejo del reproductor de discos compactos.
* PEAR,
FMAS MSHS RARE.
Remote controller [4]
SLEEP button
CD player operation buttons
CD function select button
Deck 2 control buttons
TIMER STANDBY button
Tuner control buttons
Numeric buttons"
CD player control buttons
DSP button
GEQ control buttons and cursor buttons
T-BASS button
POWER button
BBE button
Deck 1/CD control buttons'?
Function select buttons
Al A/B button
KARAOKE VOCAL FADER button
AUTE button
VOLUME control button
"! The numeric buttons are compatibly used with
both the CD and TUNER
operations. When
using them with the TUNER function, press the
BAND button first. When using them with the
CD function, press the CD button first.
These
buttons are used for two different
functions. Before using them, press the desired
function button, CD or TAPE,
first.
Important |
Even if the function or tuner band shown in the
display window is the same as the one you are
going to select with the remote controlier, you
must still press the function or band button first.
€ "BOODOBOOHOQWOOOOOO
To start recording with the remote controller
Within 2 seconds of pressing the @/O REC/REC
MUTE button, press the <4 PLAY/DIR
button
for deck 2.
Controlador remoto [4]
Botén del cronodesconectador (SLEEP)
Botones de operacion de un reproductor de
discos compactos
Botén selector de la funcion de reproductor
de discos compactos
Botones de control del deck 2
Botén de espeade activacién deltemporizador
(TIMER STANDBY)
Botones de control del sintonizador
Botones numéricos™
Botones
de contro! de un reproductor de
discos compactos
Botén del procesador de sefiales digitales
(DSP)
Botones de control de! ecualizador grafico y
del cursor (GEQ)
Botén de refuerzo de graves (T-BASS)
Botén de alimentacion (POWER)
Botén del sistema BBE
Botones de control del deck 1/reproductor de
discos compactos"?
Botones selectores de funcién
Botones de la funcion de memorizacion de
ajustes del sistema (Al A/B)
Botén
del reductor
vocal
para karaoke
(KARAOKE
VOCAL FADER)
Botén de silenciamiento (MUTE)
Botén selector de volumen (VOLUME)
*t Los botones numéricos son compatibles con
las operaciones
del reproductor de discos
compactos (CD) ni del sintonizador (TUNER).
Cuando
los utilice con la funci6n TUNER,
presione primero el bot6én BAND. Cuando los
utilice con ia funcién del reproductor de discos
compactos, presione primero el boton CD.
Estos botones se utilizan para dos funciones
diferentes. Antes de usarlos, presione en primer
lugar
ef botén
selector,
CD
o TAPE,
correspondiente a la funcién deseada.
@ © @0©
©©
© GO
@@
SOOe
@®
©
* ix)
ilmportante!
Aunque la funcién o la banda del sintonizador
mostrada en el visualizador sea la misma que la
que vaya a seleccionar con el controlador remoto,
todavia tendra que presionar en primer lugar el
botén selector de funcién o de banda.
Para iniciar la grabacion con el controlador
remoto
Antes de 2 segundos de haber presionado el
botén @/O REC/REC MUTE, presione el botén
<@ PLAY/DIR ® del deck 2.
Bist [4]
REMRHCEE [SLEEP]
ANE
FR PR
ESTE
Mr Dh Re FEA att
EERE 2 PERE SE
2E PER AE AKER [TIMER STANDBY]
mal abt ae tee wt SE
Bai Fa" *
PEA tall te
DSP#2
till Hz SH
GEQ P2 fil $2 SH 2 SERRE
(Eee
[T-BASS]
winizst [POWER]
BBE #88
HE HE 1 / STORES
HR eR?
nee P
Al nies
[AI A/B]
'Fir OK Se pagreilikeh [KARAOKE
VOCAL FADER]
ae
[MUTE]
Sere mliket [VOLUME]
O@@
PG@OQDGHOGOSOOE8O8HO
*
SOCHR,
42 SA FT Ul Oe FS EO
Hy 2K TUNER
WE. BHA
TUNER DORR, BBSCHR
RR
PIN—, BAH AP CD Deny,
af 7cdK IR CD Fk GH,
"2
EMERG ESB] FAS PRAT a) SY REPRE. EFA
Hi, ed ME PT AGE AY LH Heth Gh (CD & TAPE),
EEE
:
OF ABE BET Ba A) BA A AY Dh Be BN aes SH Ba fo
FTES
SS ae 17 RY DE
a
EV LR
AAR MED AE BIR ZAR a
Wnty LL SGie ES
4£32B @/OREC/REC MUTE #48 tal 2
BREA, HR EPH 2 EM) | PLAY/DIR D> teh,
93
Publicidad
