1
ASPECTOS GENERALES ............................................................................................................................................. 3
1.1
D
ESIGNACION DE LA MAQUINA
1.2
D
ESCRIPCION GENERAL
1.3
C
ONFORMIDAD CON LAS DIRECTIVAS Y NORMAS
1.4
C
ARACTERISTICAS TECNICAS
1.5
L
IBRO DE REGISTRO DE LA MÁQUINA
1.6
C
ONSEJOS DE UTILIZACIÓN E INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
1.7
S
................................................................................................................................................................. 5
UJECION
2
INSTALACION Y USO ................................................................................................................................................ 6
2.1
I
NSTRUCCIONES DE MONTAJE
2.1.1
Montaje de las opciones .............................................................................................................................. 6
2.1.1.1
Kit de reenvío 030054 para Motrix 1000 (527E 527N)........................................................................................ 6
2.1.1.2
Kit de polea de salida del cable (tipo 526J) 542112 ............................................................................................ 7
2.1.2
Montaje en suspensión 1 :1 del aparato ..................................................................................................... 8
2.1.3
Montaje con transmisión 1 :1 or reeve 2:1 .................................................................................................. 8
2.1.4
Alimentación eléctrica ................................................................................................................................. 9
2.1.4.1
Conexión del cabrestante ................................................................................................................................... 9
2.1.4.2
Puesta en servicio ............................................................................................................................................. 10
2.1.5
Instalación del cable de elevación ............................................................................................................. 10
2.1.6
Rodaje de un nuevo cable .......................................................................................................................... 11
2.2
E
SQUEMAS Y EXPLICACIONES DE LAS SEGURIDADES
2.2.1
Dimensiones principales ............................................................................................................................ 11
2.2.2
Seguridad ................................................................................................................................................... 11
2.3
D
ESCRIPCIÓN DEL PUESTO DE TRABAJO O DEL MANDO
2.4
U
.......................................................................................................................................................... 12
SO NORMAL
2.5
P
UESTA FUERA DE SERVICIO
2.6
A
DVERTENCIAS SOBRE LAS CONTRAINDICACIONES
2.7
R
IESGOS RESIDUALES
2.8
T
,
RANSPORTE
MANUTENCION
3
MANTENIMIENTO - AJUSTES .................................................................................................................................. 13
3.1
O
PERACIONES DE MANTENIMIENTO
3.1.1
Mantenimiento preventivo ........................................................................................................................ 13
3.1.2
Desbloqueo del freno ................................................................................................................................. 14
3.1.3
Lubricación y control del cable de elevación ............................................................................................. 14
3.1.4
Ajuste de sobrecarga (excepto el cabrestante tipo 527B) ......................................................................... 14
3.2
S
OLUCION DE PROBLEMAS
3.3
P
IEZAS DE REPUESTO
3.4
D
.............................................................................................................................................................. 16
ESGUACE
3.5
E
................................................................................................................................................... 16
MISION DE RUIDO
4
ANEXOS ................................................................................................................................................................. 17
4.1
D
......................................................................................................................................................... 17
IMENSIONES
4.2
E
SQUEMAS DE CABLEADO
4.3
O
PCIÓN MANDO DE RADIO
4.3.1
Modelo ref 461025 .................................................................................................................................... 19
El original de estas instrucciones está en francés. Ninguna traducción puede oponérsele.
Gracias por haber comprado un producto FIXATOR. En las siguientes páginas, le daremos instrucciones
detalladas sobre cómo usarlo de forma segura y mantenerlo en buen estado de funcionamiento. Por favor,
lea estas instrucciones antes de usar el producto: no se debe realizar ninguna operación de instalación, uso
o mantenimiento hasta que no se hayan comprendido debidamente estas instrucciones. Además, esas
operaciones deben realizarlas un personal claramente designado y capacitado por el propietario.
El siguiente pictograma le avisará de los peligros a los que debe estar atento:.
INSTRUCCIONES DE USO
Cabrestantes eléctricos MOTRIX tipos 526 y 527
..................................................................................................................................... 3
. ............................................................................................................................................... 3
;
PRIMERA PUESTA EN MARCHA
......................................................................................................................................... 4
, ............................................................................................................................. 5
,
,
ENSAMBLAJE
PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO
......................................................................................................... 11
........................................................................................................................................ 12
........................................................................................................... 12
................................................................................................................................................ 13
,
......................................................................................................... 13
ALMACENAMIENTO
............................................................................................................................. 13
......................................................................................................................................... 15
................................................................................................................................................. 16
.......................................................................................................................................... 18
......................................................................................................................................... 19
ÍNDICE/PLAN
..................................................................... 4
............................................................................... 5
..................................................................................................... 12
-
......................................... 6
FORMACIÓN
Ref.: 1813000210
Página: 2/20
Versión: 42/22