Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
English
Owner´s manual
10. MAINTENANCE
In order to keep your gasoline engine in good working condition, it must be periodically
serviced. The following maintenance schedule and routine inspection procedures must be
carefully followed.
Article
Engine oil
Reduction gear oil
(if equipped)
Air filter element
Deposit Cup (if
equipped)
Spark Plug
Spark arrester
Idling (if equi-
pped)*
Valve clearance**
Fuel tank & fuel
filter
Fuel line
Cylinder head,
piston
*
Estos artículos deberían remplazarse si es necesario.
** Estos artículos deberían ser revisados o reparados por su distribuidor autorizado, al menos que el
propietario tenga las herramientas y los conocimientos técnicos necesarios.
• If the gasoline engine frequently work under high temperature or heavy load, change the oil
every 25 hours.
• If the engine frequently work under dusty or other severe circumstances, clean the air filter
element every 10 hours; If necessary, change the air filter element every 25 hours.
• The maintenance period and the exact time (hour), the one which comes first should govern.
If you have missed the scheduled time to maintain your engine, do it as soon as possible.
32
Action
Each time
Check- Refill
√
Replace
Oil level check
√
Replace
Check
√
Clean
Replace
Clean
Check - Adjust
Clean
Check - Adjust
Check - Adjust
Clean
Check
Clean up car-
bon**
Thereafter,
First 1 month
every 3 months
or first 20hrs
or every 50 hrs
of operation
of operation
√
√
√
√
√
√
√
Every 2 years( change if necessary)
< 225cc, Every 125hrs
225cc ,Every 250hrs
Every year or
every 100 hrs
of operation
√
√*
√
√
√
Publicidad
