Qualifica Del Personale; Pericoli Conseguenti Al Mancato Rispetto Delle Prescrizioni Di Sicurezza; Lavori All'iNsegna Della Sicurezza; Prescrizioni Di Sicurezza Per L'uTente - salmson SIL Serie Instalacion Y Puesta En Servicio

Italiano
2.2

Qualifica del personale

2.3 Pericoli conseguenti al mancato
rispetto delle prescrizioni di
sicurezza
2.4

Lavori all'insegna della sicurezza

2.5

Prescrizioni di sicurezza per l'utente

64
I richiami applicati direttamente sul prodotto, quali ad es.
• freccia indicante il senso di rotazione,
• marcature di raccordo,
• targhetta dati pompa,
• adesivo di avviso,
devono essere sempre osservati e mantenuti perfettamente leggibili.
Il personale addetto al montaggio, uso e manutenzione deve disporre
dell'apposita qualifica richiesta per questo tipo di lavori. L'utente deve
farsi garante delle responsabilità, delle competenze e della supervi-
sione del personale. Se non dispone delle conoscenze necessarie, il
personale dovrà essere addestrato e istruito di conseguenza. Ciò può
rientrare, se necessario, nelle competenze del costruttore del pro-
dotto, dietro incarico dell'utente.
Il mancato rispetto delle prescrizioni di sicurezza, oltre a mettere in
pericolo le persone, può costituire una minaccia per l'ambiente e dan-
neggiare il prodotto/impianto. Il mancato rispetto delle prescrizioni di
sicurezza implica la perdita di qualsiasi diritto al risarcimento dei
danni.
Le conseguenze dell'inosservanza delle prescrizioni di sicurezza
possono essere:
• pericoli per le persone conseguenti a fenomeni elettrici, meccanici e
batteriologici,
• minaccia per l'ambiente dovuta a perdita di sostanze pericolose,
• danni materiali,
• mancata attivazione d'importanti funzioni del prodotto o
dell'impianto,
• mancata attivazione delle procedure di riparazione e manutenzione
previste.
Devono essere osservate le norme sulla sicurezza riportate nelle pre-
senti istruzioni di montaggio, uso e manutenzione, le norme nazionali
in vigore, che regolano la prevenzione degli infortuni, nonché even-
tuali norme interne dell'utente, in merito al lavoro, al funzionamento
e alla sicurezza.
Questo apparecchio non è destinato a essere utilizzato da persone
(compresi i bambini) con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali
oppure mancanti di esperienza e/o conoscenza, a meno che non ven-
gano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o
abbiano ricevuto da quest'ultima istruzioni su come utilizzare l'appa-
recchio.
• I bambini devono essere sorvegliati al fine di garantire che non
giochino con l'apparecchio.
• Se si riscontrano pericoli dovuti a componenti bollenti o freddi
sul prodotto/impianto, provvedere sul posto ad una protezione
dal contatto dei suddetti componenti.
• Non rimuovere la protezione contro il contatto per componenti in
movimento (ad es. giunto) mentre il prodotto è in funzione.
• Eliminare le perdite (ad es. tenuta albero) di fluidi pericolosi (ad es.
esplosivi, tossici, bollenti) evitando l'insorgere di rischi per le persone
e l'ambiente. Osservare le disposizioni in vigore nel rispettivo paese.
• Tenere lontano dal prodotto i materiali facilmente infiammabili.
• Prevenire qualsiasi rischio derivante dall'energia elettrica. Applicare
e rispettare tutte le normative locali e generali [ad esempio IEC ecc.]
e le prescrizioni delle aziende elettriche locali.
Salmson 11/2017