Descargar Imprimir esta página

Numatic NX1K CRL8055/50T Traducción Del Manual De Uso Original página 52

Lavadora-secadora

Publicidad

Machine Operation
EN
Machine in Use
Set lever to forward.
Water flow rate selection.
Brush deck in lowered position.
Off-aisle Cleaning Kit
(Optional Extra Accessory) 606182
The optional off-aisle cleaning kit gives added flexibility to the
operator.
The kit can be used to clean hard to reach / inaccessible areas.
Remove the vacuum hose from the floor tool and attach to the
off-aisle kit.
To operate the vacuum, press the vacuum switch on.
Note: Return the hose to the floor tool once finished using
the off-aisle facility.
Saugtaster/ Bouton de l'aspirateur/ Stofzuigerschakelaar/ Interruptor de
vácuo/ Interruttore aspiratore/ Interruptor de aspiración/ Włącznik ssania/
To operate, select forward and depress the accelerator pedal.
Note: The machine will not operate in reverse with the floor tool lowered.
Vacuum pick-up and water flow will turn on if selected and providing the brush and floor tool are in
the lowered position, the machine will move forward.
Clean water is dispersed evenly via 'THRU- FEED' scrubbing brushes.
The waste water is then retrieved by the suction floor tool.
Overlap each scrubbing path by 10cm to ensure an even clean.
After stopping, let the vacuum motor run for 10 seconds to collect any water left in the vacuum
hose, then switch the vacuum motor off.
On heavily soiled floors use a 'double scrub' technique.
First pre-scrub the floor with the floor tool in the raised position, allow the chemicals time to work,
then scrub the area a second time with the floor tool lowered.
If your machine leaves streaks on the cleaned floor,
either clean the floor tool blade or adjust blade height
for optimum performance.
Floor tool lever in lowered position.
Dammsugaromkopplare/ Alipainekytkin/ Vakuumkontakt
!
machine on inclines that
Vacuum switch.
52
Do not operate the
exceed 11%.
High
Low
Adjusting the blade height.
!

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Nx1k crl8072/50tNx1k crl8055/100tNx1k crl8072/100t