Indeks
DA
Oversigt over maskinen .................................Side 11 og 12
Oversigt over kontrolpanel................................Side 15
Vejledning til opsætning af maskinen ...............Side 21
Vejledning til montering af slangen ...................Side 27
Montering af gulvenheden ................................Side 27
Sænkning af gulvenheden ................................Side 27
Værktøj til løsrivelse af gulv ..............................Side 27
Hæv/sænk børsteskjoldet .................................Side 33
Montering af børsten
.................................Side 33
Påfyldning af rentvandstanken .........................Side 39
Vandstandsindikator
.................................Side 39
Maskinbetjening
Indstilling af rengøringsstyreenhederne ...........Side 45
Brugtvandstank fuld
.................................Side 45
Nødstopknap/horn
.................................Side 51
Anti-tip-system
.................................Side 51
Maskine i brug
.................................Side 57
Manuel rengøring
.................................Side 57
Rengøring af maskinen .................................Side 63 og 69
Frihjulstilstand
.................................Side 69
Udskiftning af gulvenhedens lister ....................Side 75
Opladning af maskinen
.................................Side 81
Batteripleje
.................................Side 81
Opladningslampernes sekvens ........................Side 92
Specifikationer
.................................Side 92
Fejlfinding
....................................Side 103 og 187
Klassificeringsetiket/ personlige værnemidler/
Genbrug
.................................Side 134
Oplysninger om tørre- og
skrubbesmaskine
.................................Side 135-136
Anbefalede reservedele .................................Side 147
Oplysninger om batterioplysninger ...................Side 179-181
Skematisk diagram
.................................Side 187
EU-deklarationsdokument ................................Side 188
Firmaadresse
.................................Side 192
EN
CRL8055/50T = 1x battery
CRL8055/100T = 2x batteries
CRL8072/50T = 1x battery
CRL8072/100T = 2x batteries
DE
CRL8055/50T = 1x batterie
CRL8055/100T = 2x batterien
CRL8072/50T = 1x batterie
CRL8072/100T = 2x batterien
FR
CRL8055/50T = 1x batterie
CRL8055/100T = 2x batteries
CRL8072/50T = 1x batterie
CRL8072/100T = 2x batteries
NL
CRL8055/50T = 1x accu
CRL8055/100T = 2x accu's
CRL8072/50T = 1x accu
CRL8072/100T = 2x accu's
PT
CRL8055/50T = 1x bateria
CRL8055/100T = 2x baterias
CRL8072/50T = 1x bateria
CRL8072/100T = 2x baterias
IT
CRL8055/50T = 1x batteria
CRL8055/100T = 2x batterie
CRL8072/50T = 1x batteria
CRL8072/100T = 2x batterie
ES
CRL8055/50T = 1x batería
CRL8055/100T = 2x baterías
CRL8072/50T = 1x batería
CRL8072/100T = 2x baterías
PL
CRL8055/50T = 1x akumulator
CRL8055/100T = 2x batteries
CRL8072/50T = 1x akumulator
CRL8072/100T = 2x batteries
SV
CRL8055/50T = 1x batteri
CRL8055/100T = 2x batterier
CRL8072/50T = 1x batteri
CRL8072/100T = 2x batterier
FI
CRL8055/50T = 1x akun
CRL8055/100T = 2x akut
CRL8072/50T = 1x akun
CRL8072/100T = 2x akut
DA
CRL8055/50T = 1x batteri
CRL8055/100T = 2x batterier
CRL8072/50T = 1x batteri
CRL8072/100T = 2x batterier
7