Machine Translated by Google
FORTUNER_OM_OM0K167R_(R).book P ágina 4 5 M artes, 2 8 d e m ayo d e 2 013 1 0:43
FORTUNER_OM_OM0K167R_(R)
¡ADVERTENCIA!
Siga l as p recauciones s iguientes p ara r educir
la p robabilidad d e s ufrir l esiones e n c aso d e f renadas b ruscas, c ambios i nesperados
Direcciones d e m ovimiento o a ccidente. E l
incumplimiento d e e stas i nstrucciones p uede p rovocar l esiones g raves o
desenlace f atal.
■
U so d el c inturón d e s eguridad
•
A segúrese d e q ue
todos l os p asajeros t engan s us c inturones d e s eguridad a brochados.
•
A segúrese d e u sar c orrectamente l os c inturones d e s eguridad.
•
C ada c inturón d e s eguridad s ólo d ebe s er u tilizado p or u na p ersona. N o d ebe s er u tilizado s imultáneamente
por v arios
personas, i ncluidos l os n iños.
•
T oyota r ecomienda q ue l os n iños s e s ienten e n l os a sientos t raseros y u tilicen s iempre l os c inturones d e
seguridad y /o u n s istema d e r etención i nfantil a decuado.
•
P ara l ograr l a p osición c orrecta, n o i ncline e l a siento m ás d e l o n ecesario. E l c inturón d e s eguridad f unciona
más e ficazmente c uando
cuando l os p asajeros s e s ientan e rguidos, a poyados e n e l r espaldo d el a siento.
•
N o d eje l a c orrea p ara e l h ombro d ebajo d e l a m ano.
•
A segúrese d e q ue e l c inturón e sté c olocado l o m ás l ejos p osible
Más b ajo y m ás c ómodo e n l as c aderas.
■
M ujeres e mbarazadas
Consulte a s u m édico y a bróchese e l c inturón d e
seguridad a decuadamente. ( →página 4 2)
Las m ujeres e mbarazadas d eben b ajar e l c inturón d e
seguridad l o m ás b ajo p osible d el m ismo m odo q ue e l r esto
de p asajeros, e xtendiendo e l c inturón d e h ombro h asta e l
hombro y a segurándose d e q ue e l c inturón n o c ruce l a
circunferencia d el a bdomen.
La c olocación i nadecuada d el c inturón d e s eguridad d urante
una f renada b rusca o u na c olisión p uede p rovocar l esiones
graves o l a m uerte n o s ólo a l a m ujer e mbarazada, s ino t ambién
al f eto.
■
P ersonas q ue p adecen d iversas e nfermedades.
Consulte a u n m édico y a bróchese e l c inturón d e s eguridad a decuadamente. ( →página 4 2)
11. P ara u na o peración s egura
y
en
45
1