ES
FR EN DE
Español(Traducción de las instrucciones originales)
PROBLEMA
Se oye el zumbido del
motor pero no funciona.
Sin agua
Esta marca indica que este producto no debe eliminarse junto con otros residuos domésticos en toda
la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o la salud humana derivados de la eliminación
incontrolada de residuos, recíclelo de forma responsable para promover la reutilización sostenible
de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de recogida y
devolución o póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el producto. Pueden recoger
este producto para un reciclaje medioambiental seguro.
IT
PT
NL
SV DA NO
POSIBLE CAUSA
La tensión de la alimentación está
por debajo del mínimo.
El sistema tiene una presión re-
sidual.
Pérdida de voltaje debido al cable
alargador.
La máquina de lavado a presión
no se ha utilizado durante largos
períodos de tiempo.
Fricción residual entre los compo-
nentes. La unidad podría emitir un
zumbido.
El conjunto de acople rápido está
puesto al revés.
El abastecimiento de agua está
cortado.
Doblez en la manguera.
FI
HU CS RU RO PL
SOLUCIÓN
Compruebe que en este circuito está funcion-
ando sólo la máquina de lavado a presión.
Apague la unidad (OFF), apriete el gatillo en la
varilla de pulverización para liberar la presión,
después encienda la unidad (ON)
Desenchufe cualquier alargador y enchufe la
unidad directamente a la toma.
Llame al número de asistencia gratuito.
Desconecte el suministro de agua y encienda
durante 2 o 3 segundos, repita un par de
veces o hasta que el motor arranque.
está enganchado a la entrada de agua de
la máquina y que el acoplador de conexión
rápida (G1) está enganchado a la manguera
de regar.
Abra el suministro de agua.
Quite los dobleces en la manguera.
ELIMINACIÓN
48
SL
HR ET
LT
LV SK BG