26.1.2
26.1.3
26.1.4
26.1.5
26.1.6
26.1.7
26.1.8
26.1.9
26.1.10
26.1.11
27
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
29
ERSATZTEILE / SPARE PARTS / PIECES DE RECHANGE
29.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order / Commande de pièces détachées ...... 55
29.2 Explosionszeichnung / explosion drawing / Vue éclatée/ Despiece .................. 56
30
SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM / SCHEMA ELECTRIQUE/ ESQUEMA
ELÉCTRICO
31
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-DECLARATION OF CONFORMITY
/ DECLARATION DE CONFORMITE UE // CERTIFICADO DE CONFORMIDAD 59
32
GEWÄHRLEISTUNG (DE)
33
WARRANTY GUIDELINES (EN)
34
GARANTIE (FR)
35
GARANTÍA Y SERVICIO (ES)
36
PRODUKTBEOBACHTUNG
ZIPPER MASCHINEN GmbH
www.Zipper-Maschinen.at
ZI-HAEK4000
Bujía ...................................................................................................... 51
Ajuste de la correa en V ............................................................................ 51
Cuchillas ................................................................................................. 51
Carburador .............................................................................................. 51
Comprobar el nivel de aceite ..................................................................... 52
Cambio de aceite ..................................................................................... 52
Repostar ................................................................................................. 52
Limpieza ................................................................................................. 52
Almacenamiento ................................................................................... 53
Eliminación de desechos ........................................................................ 53
54
55
58
60
61
62
63
64
4