Publicidad
IT
Guida all'installazione della macchina
PRIMA DI EFFETTUARE QUALSIASI REGOLAZIONE ASSICURARSI SEMPRE CHE LA MACCHINA SIA SPENTA
Montaggio della spazzola/del pattino.
2 spazzole da 370 mm o 2 pattini da 360 mm su TBL8572. Sistema spazzole Nulock. Per bloccare la spazzola è sufficiente
premere su di essa e ruotarla, semplificando in tal modo al massimo il processo di montaggio e rimozione.
Far scorrere la spazzola o il pattino sotto il gruppo spazzole.
Montare la spazzola / pattino sul supporto Nulock, ruotare per bloccare la spazzola o il pattino.
Nota: Per la sostituzione delle spazzole usate si consiglia di indossare guanti di protezione.
Regolazione dell'altezza del gruppo spazzole
Se la macchina ha la tendenza a tirare da un lato durante la pulizia in avanti, questo può essere compensato ruotando la
manopola di regolazione dell'altezza del gruppo spazzole.
Regolazione SX: Se la macchina tira a destra, ruotare la manopola in senso orario per applicare una regolazione verso sinistra
al gruppo spazzole.
Regolazione DX: Se la macchina tira a sinistra, ruotare la manopola in senso antiorario per applicare una regolazione verso
destra al gruppo spazzole.
Ruotando la manopola in senso orario, la macchina tirerà di più verso sinistra.
Ruotando la manopola in senso antiorario, la macchina tirerà di più verso destra.
Attacco del tergitore
Il tergipavimento è progettato per il montaggio rapido, con conseguente facile sostituzione della lama Squeegee e dispone di una
funzione di distacco nel caso in cui il tergipavimento incontri un ostacolo durante gli spostamenti.
Montare il tergipavimento e bloccarlo per mezzo del perno di ritenuta.
Innestare il flessibile dell'aspiratore sul tergipavimento e controllare che sia inserito correttamente.
Nota: NON innestare il flessibile dell'aspiratore sul tergipavimento quando questo si trova in posizione sollevata.
Sollevare il tergipavimento per gli spostamenti e abbassarlo per la pulizia utilizzando la maniglia di sollevamento posta sul retro della macchina.
Montaggio delle lame tergipavimento (vedere a pagina 57&60).
ES
Guía de preparación de la máquina
ASEGÚRESE SIEMPRE DE QUE LA MÁQUINA ESTÉ APAGADA ANTES DE REALIZAR AJUSTES
Montaje de cepillos/almohadillas
2 cepillos de 370 mm o 2 almohadillas de 360 mm en la TBL8572. Se utiliza el sistema de cepillo Nulock. El montaje y
desmontaje de un cepillo es muy sencillo: basta con presionar sobre él y girarlo para fijarlo en su sitio.
Deslice el cepillo/la almohadilla por debajo del cabezal del cepillo.
Monte el cepillo o la almohadilla en el mandril Nulock y gírelo para fijar en su sitio el cepillo o la almohadilla.
Nota: Se recomienda utilizar guantes de seguridad al cambiar cepillos usados.
Ajuste del desvío lateral del cabezal de cepillos
Si la máquina tiende a desviarse hacia un lado u otro cuando limpia desplazándose hacia delante, esto se puede compensar
girando el mando de ajuste del desvío lateral del cabezal de cepillos.
Compensación hacia la izquierda (L): si la máquina se desvía hacia la derecha, gire el mando hacia la derecha para aplicar al
cabezal de cepillos una compensación hacia la izquierda.
Compensación hacia la derecha (R): si la máquina se desvía hacia la izquierda, gire el mando hacia la izquierda para aplicar al
cabezal de cepillos una compensación hacia la derecha.
Girar el mando hacia la derecha hará que la máquina tire más hacia la izquierda.
Girar el mando hacia la izquierda hará que la máquina tire más hacia la derecha.
Montaje de la boquilla de aspiración
La boquilla de aspiración ha sido diseñada para la instalación rápida, lo que permite sustituir fácilmente las gomas, y tiene una
función de seguridad que permite el desprendimiento de la boquilla en caso de engancharse esta en algo mientras se desplaza.
Monte la boquilla de aspiración y sujétela con el pasador de retención.
Acople el tubo de aspiración a la boquilla de aspiración, asegurándose de que quede bien apretado.
Nota: NO trate de conectar el tubo de aspiración en la boquilla de aspiración cuando esta se encuentre en la posición elevada.
Para levantar la boquilla de aspiración para desplazar la máquina, o para bajarla para realizar una limpieza, utilice la manilla
montada en la parte posterior de la máquina.
Para el montaje de las gomas de la boquilla de aspiración, consulte la página 57&60.
25
25
Publicidad
