Index
FR
Vue d'ensemble de la machine ........................ Pages 9 & 10
Vue d'ensemble du tableau de commande ...... Pages 13 & 14
Guide d'installation de la machine .................... Pages 16 & 17
Installation de la brosse/du disque ................... Pages 22 & 23
Réglage de l'inclinaison du plateau des brosses.. Pages 22 & 23
Installation du suceur
................................. Pages 22 & 23
Installation du guide de tuyau ........................... Pages 28 & 29
Remplissage du réservoir d'eau propre .......... Pages 28 & 29
Indicateur du niveau de remplissage .............. Pages 32 & 33
Relèvement/abaissement du suceur ................ Pages 36 & 37
Relèvement/abaissement du plateau des brosses . Pages 36 & 37
Réglage des commandes de nettoyage ......... Pages 36 & 37
Pression de la brosse
............................... Pages 42 & 43
Détachement du suceur ................................. Pages 42 & 43
Utilisation de la machine ................................. Pages 42 & 43
Nettoyage de la machine ................................. Pages 48 & 49
Réservoir d'eau sale plein ................................ Pages 48 & 49
Remplacement des lamelles du suceur............ Pages 54 & 55
Charge de la machine
................................. Pages 58 & 59
Entretien des batteries
................................. Pages 58 & 59
Séquence des voyants de charge .................... Page 66
Caractéristiques
................................. Page 66
Fonction roues libres
................................. Page 75
Schéma
................................. Page 77
Pièces de rechange recommandées .............. Page 80
Dépannage
................................. Pages 80 & 91
Plaque signalétique / Équipement de protection individuelle
/ Recyclage
................................. Page 106
Informations concernant l'autolaveuse ............ Pages 107 & 108
Informations sur la batterie .............................. Pages 133
................................. &140 - 142
Document de déclaration de l'U.E. ................... Page 167
Adresse de la société
................................. Page 168
Index
NL
Overzicht machine
Overzicht bedieningspaneel ............................. Pagina 13 & 14
Gids machine-instellingen ................................ Pagina 16 & 18
Borstel / pad monteren
Hellingshoek borstelplaat instellen ................... Pagina 22 & 24
Vloerelement monteren ................................. Pagina 22 & 24
Slangklem monteren
Schoonwatertank vullen. ................................ Pagina 28 & 29
Aanduiding vulniveau
Vloerelement neerlaten ................................. Pagina 36 & 38
Borstelplaat optillen / neerlaten ....................... Pagina 36 & 38
Schoonmaakfuncties instellen ........................ Pagina 36 & 38
Borsteldruk
Losmaakfunctie vloerelement ........................... Pagina 42 & 44
Machine in gebruik
Machine-onderhoud
Vuilwatertank legen
Wissers vloerelement vervangen ..................... Pagina 54 & 55
Machine opladen
Accu-onderhoud
Laadlampjes
Specificaties
Vrijloopstand
Schakelschema
Aanbevolen reserveonderdelen ...................... Pagina 81
Problemen oplossen
Kenplaatje / Persoonlijke Beschermingsmiddelen
Apparatuur/recycling
Informatie over schrobzuigmachine ................. Pagina 110 & 111
Informatie over de accu ................................. Pagina 133
EU-conformiteitsverklaring ............................. Pagina 167
Bedrijfsadres
3 3
................................. Pagina 9 & 10
................................. Pagina 22 & 24
................................. Pagina 28 & 29
............................... Pagina 32 & 33
............................... Pagina 42 & 44
................................. Pagina 42 & 44
................................. Pagina 48 & 50
................................. Pagina 48 & 50
................................. Pagina 58 & 60
................................. Pagina 58 & 60
................................. Pagina 67
................................. Pagina 67
................................. Pagina 75
................................. Pagina 77
................................. Pagina 81 & 92
................................. Pagina 109
................................. & 143 - 145
................................. Pagina 168