ELECTRICAL DIAGRAM
For models ECEX40SS
For models ECEX60SS
M
M
(EN) CABLE COLORS REFERENCE
(FR) COULEURS DE CÂBLES DE RÉFÉRENCE
(ES) REFERENCIA COLORES DE CABLE
(PO) CORE DE CABO DE REFERÊNCIA
(EN)RED/(FR)ROUGE/
*RD:
(ES)ROJO/(PO)VERMELHO
(EN)GREEN/(FR)VERT/(ES)VERDE/
*GR:
(PO)VERDE
(EN)BLUE/(FR)BLEU/
*BU:
(ES)AZUL/(PO)AZUL
(EN)WHITE/(FR)BLANC/
*WH:
(ES)BLANCO/(PO)BRANCO
(EN)BLACK/(FR)NOIR/
*BK:
(ES)NEGRO/(PO)PRETO
(EN)GRAY/(FR)GRIS/
*GY:
(ES)GRIS/(PO)CINZA
(EN)YELLOW/(FR)JUANE/
*YL:
(ES)AMARILLO/(PO)AMARELO
(EN)BROWN/(FR)MARRON/
*BR:
(ES)MARRON/(PO)MARROM
(EN)ORANGE/(FR)ORANGE/
*OR:
(ES)ANARANJADO/(PO)LARANJA
(EN)YELLOW-GREEN/
*YL/GR:
(FR)JUANE-VERT/(ES)AMARILLO-
VERDE/(PO)AMARELO-VERDE
SEL0195683
WH
RD
GY
BK
BU
WH
RD
GY
BK
BU
MOTOR
USER IF
LIGHT 1
LIGHT 2
CN1
GY
GY
BK
BU
RD
BR
RELAY
COM
GY
RELAY
LAMP2
COND
BK
BK
WH
YL/GR
WH
BK
NUETR
WH
LINE
RD
BK
WH
BU
(EN) MOTOR RESISTENCE (
(FR) RÉSISTANCE DU MOTE ( )
(ES) RESISTENCIA MOTOR ( )
(PO) RESISTENCIA DO MOTOR ( )
*BL-BK
9.8 ( 9,8)
*BL-GY
14.3 (14,3)
*BL-RD
*BL-WH
21.6 (21,6)
14
(EN) MOTOR ESPECIFICATION / (FR)SPÊCIFICATION DU MOTEUR
(ES) ESPECIFICACIONES DE MOTOR / (PO) ESPECIFICACOES DO
MOTOR
ELECTRIC TENSION / TENSION ÉLECTRIQUE
/TENSION ELECTRICA / TENSAO ELÉTRICA
FREQUENCY / FRÉQUENCE / FRECUENCIA /
FREQUENCIA
POWER / PUISSANCE / POTENCIA / POTÊNCIA
BR
BK
L
N
-
-
-
-
YL
BR
RD
BK
RD
BK
OR
GY
WH
BU
WH
BU
)
18
120 VAC (VCA)
60 Hz
420W
-
-
RD
BK