Publicidad
Preparación del cable
Pueden utilizarse cables con un diámetro exterior de 5,4 mm a
7,6 mm y secciones nominales de conductor de 4 mm² y 6 mm²�
Los cables conectados al conector deben ser aptos para su uso
en sistemas fotovoltaicos y cumplir con los requisitos de la norma
IEC 62930� Los conductores flexibles deben ser de clase 5 o 6
según la norma IEC 60228�
Atención
Utilice conductores de cobre estañado� No use conductores
sin recubrimiento (pelados) o ya oxidados� Todos los cables
fotovoltaicos de Stäubli tienen conductores estañados de
alta calidad� Por razones de seguridad, Stäubli prohíbe el
uso de cables de PVC y el uso de cables no estañados del
tipo H07RN-F�
4 / 8
Cable preparation
Cables with an outer diameter of 5�4 mm to 7�6 mm and nominal
conductor cross-sections of 4 mm² and 6 mm² can be used�
Cables connected to the connector shall be suitable for use in
photovoltaic systems and shall comply with the requirements of
IEC 62930� The flexible conductors shall be class 5 or class 6
according to IEC 60228�
(fig. 4)
Utilice las pinzas pelacables y retire el
•
aislamiento del cable de 15 mm hasta
16,5 mm�
Atención
No dañe o corte los hilos al pelar
el cable�
4
Nota
La longitud puede comprobarse
con la llave de montaje (según la
figura de la izquierda, fig� 5)�
5
(fig. 6)
Hilos retorcidos
Con dos dedos, retuerza suavemente
•
los hilos y comprímalos para darles
una forma retorcida�
Atención
Si faltan hilos o están mal alinea-
dos, puede aumentar la resistencia
6
de contacto�
MA293
Attention
Use tinned copper conductors� Do not use uncoated (bare)
nor already oxidized conductors� All Stäubli PV cables have
high-quality, tinned conductors� For safety reasons, Stäubli
prohibits the use of PVC cables and the use of non-tinned
cables of type H07RN-F�
(ill. 4)
Use the stripping pliers and remove
•
the cable insulation by 15 mm up
until 16�5 mm�
Attention
Do not damage nor cut any
strands when stripping the cable�
Note
The length can be checked using
the assembly key (according to the
figure on the left, ill� 5)�
(ill. 6)
Twisting strands
Use 2 fingers and gently twist the
•
strands and by doing this compress
the strands to one twisted shape�
Attention
Misaligned or missing strands
could lead to an increased contact
resistance�
Publicidad
