Sony GV-D300 Manual De Instrucciones página 22

Changing the mode settings
Cambio de los ajustes de
i ateye ce)
TITLEERASE
Erase the title you have superimposed.
TITLE DSPL <ON/OFF>
* Select ON to display the title you have
superimposed.
* Select OFF not to display the title.
TAPE TITLE
Select this item to label the cassette tape.
BEEP* <ON/OFF>
* Select ON so that beeps sound when you turn
the power on, etc.
¢ Select OFF when you do not want to hear the
beep sound.
AUDIO MIX*
Select this item and adjust the balance between
the stereo 1 and stereo 2 by turning the control
dial.
CM SEARCH <ON/OFF>
Select ON to search using cassette memory.
Select OFF to search without using cassette
memory.
DATA CODE <DATE/CAM or DATE>
Select DATE/CAM to display date and
recording data during playback.
Select DATE to display date during playback.
AUTO TV ON* <OFF/ON>
You can use this feature only with Sony TVs.
* Select ON to turn on the TV automatically
when using the LASER LINK function.
Select OFF not to turn on the TV.
TITLEERASE
Borra el titulo superpuesto.
TITLE DSPL <ON/OFF>
Seleccione ON para mostrar el titulo que haya
superpuesto.
* Seleccione OFF si no desea mostrar el titulo. .
TAPE TITLE
Seleccione este elemento para etiquetar cintas de
cassette.
BEEP* <ON/OFF>
¢ Seleccione ON para que la unidad émita pitidos
al activar la alimentacién, etc.
Seleccione OFF si no desea oir los pitidos.
AUDIO MIX*
Seleccione este elemento y ajuste el balance entre
el estéreo 1 y el estéreo 2 girando el dial de
control.
CM SEARCH <ON/OFF>
* Seleccione ON para realizar busquedas
utilizando la memoria en cassette.
¢ Seleccione OFF para realizar buisquedas sin
utilizar la memoria en cassette.
DATA CODE <DATE/CAM o DATE>
* Seleccione DATE/CAM para mostrar la fecha y
los datos de grabacién durante la reproduccién.
*Seleccione DATE para mostrar la fecha durante
la reproduccién.
AUTO TV ON* <OFF/ON>
Sélo es posible utilizar esta funcién con
televisores Sony.
* Seleccione ON para encender el TV.
automéaticamente al utilizar la funcién LASER
LINK.
* Seléccione OFF si no desea que el TV se
encienda.