OMFB RADAR II Manual De Instalacion Y Uso página 85

"RADAR II"
MANUEL D'INSTALLATION 101050
4.3 Configuration du type de sortie (Simple/Double Effet)
La configuration typique d'utilisation des radiocommandes OMFB est celle destinée à la
commande de systèmes constitués par des électropompes et des électrovannes.
Le récepteur Radar II OMFB est équipé d'une série de 4 micro-interrupteurs, indiquée sur
la figure: chaque micro-interrupteur permet à l'installateur de régler pour chaque sortie
la fonction comme double ou simple effet, c'est-à-dire qu'elle permet à l'installateur de
définir si la sortie AUX doit ou non être activée en parallèle avec chaque sortie.
En cas de configuration avec électropompe, si le micro-interrupteur relatif à une sortie est
réglé sur OFF (vers l'extérieur de la carte), l'électropompe ne sera pas activée en parallèle
avec cette sortie; en revanche, si le micro-interrupteur est réglé sur ON (c'est-à-dire vers
l'intérieur de la carte) l'électropompe sera activée en parallèle avec cette sortie.
pag.85
O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components
We reserve the right to make any changes without notice.
Edition 2003.06 No reproduction, however partial, is permitted.
Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d'Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611
Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it