Publicidad
Variante per il collegamento di citofoni in parallelo a videocitofoni con sistema di chiamata in c.a..
Connection variant for interphones in parallel to door entry monitors with a.c. calling.
Variante pour le raccordement de portiers en parallèle à des portiers-vidéo avec système d'appel en c.a.
Anschlussvariante für die Parallelschaltung von Haustelefonen und Monitoren mit Rufsystem Wechselstromruf.
Variante para la conexión de porteros automáticos en paralelo a videoporteros con sistema de llamada c.a.
Variante para a ligação de intercomunicadores em paralelo com videoporteiros com sistema de chamada em c.a.
Citofono
Phone
Poste
Haustelefon
Teléfono
Telefone
Art. 620R
Videocitofono - Monitor
Moniteur - Videohaustelefone
Monitor
Art. 6020
+ 6200
+ 6150
+ 6145
Art. 6023
+ 6200
+ 6150
+ 6145
B
1
2
3
4
5
6
7
Citofono - Phone
Poste - Haustelefon
Teléfono - Telefone
Art. 620R
Citofono
Phone
Poste
Haustelefon
Teléfono
Telefone
Art. 8870
Art. 8871
Art. 6620
Art. 6720
Art. 662A
B
Citofono
1
Phone
2
Poste
3
Haustelefon
4
5
Teléfono
6
Telefone
7
Art. 8870
8
Art. 8871
Art. 7200
38
Montante monitor - Monitor cable riser
Montant moniteur - Monitorsteigleitung
Coluna montante de monitores
CH S 6 5 3 2 1 V
A
B
1
2
3
4
5
6
7
B
V1
M
V2
M
V3
+A
+
-
+D
CH
7
AU
1
2
3
5
6E
6
6P
6S
+
CH
-
CHCHCH S 6 5 3 2 1 V
Montante monitor
CH S 6
CH S 6
5
5
3 2 1 V
3 2 1 V
A
A
Monitor cable riser
B
Montant moniteur
1
Monitorsteigleitung
2
3
Coluna montante de monitores
4
5
6
7
8
B
B
M
M
V
V
13
13
12
12
11
11
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
All'alimentatore Art. 6680
To power supply type 6680
À l'alimentation Art. 6680
Zum netzgerät Art. 6680
CH
CH
CHCH S 6
CHCH S 6
5
5
3 2 1 V
3 2 1 V
Hacia el alimentador Art. 6680
Para o alimentador Art. 6680
Citofono
Phone
Poste
Haustelefon
Teléfono
Telefone
Art. 8870
Art. 8871
Art. 6320
Art. 6323
B
1
2
3
4
5
6
7
8
Citofono - Phone
Poste - Haustelefon
Teléfono - Telefone
Art. 8870, 8871
All'alimentatore Art. 6680
To power supply type 6680
À l'alimentation Art. 6680
Zum netzgerät Art. 6680
Hacia el alimentador Art. 6680
Para o alimentador Art. 6680
A - Collegamento singolo
A - Single connection
A - Raccordement simple
A - Einzelanschaltung
A - Conexionado simple
A - Ligação simples
B - Collegamento in parallelo ad un videocitofono.
B - Connection in parallel to a video door entry system
B - Raccordement en parallèle à un portier-vidéo
B - Parallelschaltung zu einem Monitor
B - Conexionado en paralelo a un monitor
B - Ligação em paralelo a um video-porteiro
Montante monitor - Monitor cable riser
Montant moniteur - Monitorsteigleitung
Coluna montante de monitores
CH
S
6 5 3 2
1
V
A
B
1
2
3
4
5
6
7
8
B
V2
V1
M
V3
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
CH
CH
CH
S
6 5 3 2
1
V
All'alimentatore Art. 6680
To power supply type 6680
À l'alimentation Art. 6680
Zum netzgerät Art. 6680
Hacia el alimentador Art. 6680
Para o alimentador Art. 6680
Publicidad
