Do not use if package is damaged.
No usar si el envase está dañado.
Ne pas utiliser si l'emballage est
endommagé.
Bei beschädigter Verpackung nicht
verwenden.
Non usare il prodotto se la confezione è
danneggiata.
Niet gebruiken als de verpakking is
beschadigd.
Må ikke anvendes, hvis pakken er
beskadiget.
Μη χρησιμοποιείτε αν η συσκευασία έχει
υποστεί ζημιά.
Não utilize se a embalagem estiver
danificada.
Använd inte om förpackningen är skadad.
Ne használja, ha a csomagolás sérült.
Nepoužívejte, pokud je obal poškozen.
Nie używać, jeśli opakowanie jest
uszkodzone.
Skal ikke brukes hvis emballasjen er skadet.
패키지가 손상된 경우 사용하지
마십시오.
Eğer paket zarar görmüşse kullanmayın.
Não utilize se a embalagem estiver
danificada.
Ei saa käyttää, jos pakkaus on vaurioitunut.
A nu se utiliza dacă ambalajul este
deteriorat.
Nepoužívajte, ak je balenie poškodené.
Да не се използва, ако опаковката е
увредена.
Nemojte upotrebljavati ako je pakiranje
oštećeno.
Ärge kasutage, kui pakend on kahjustatud.
Nelietot, ja iepakojums ir bojāts.
Nenaudoti, jei pakuotė yra pažeista.
Ne uporabite, če je embalaža poškodovana.
Jangan gunakan jika kemasan rusak.
Black (K) ∆E ≤5.0
Recyclable Package
Envase reciclable
Emballage recyclable
Wiederverwertbare Verpackung
Confezione riciclabile
Recyclebare verpakking
Genanvendelig pakning
Ανακυκλώσιμη συσκευασία
Embalagem Reciclável
Återvinningsbar förpackning
Újrahasznosítható csomagolás
Recyklovatelný obal
Opakowanie przeznaczone do
recyklingu
Emballasjen kan resirkuleres
재활용 포장재
Geri Dönüşümlü Ambalaj
Embalagem Reciclável
Kierrätettävä pakkaus
Ambalaj reciclabil
Recyklovateľný obal
Рециклируема опаковка
Ambalaža za recikliranje
Taaskasutatav pakend
Atkārtoti pārstrādājams iepakojums
Perdirbama pakuotė
Reciklažna embalaža
Kemasan Dapat Didaur Ulang
26
Authorized Representative in the
European Community
Representante autorizado en la
Comunidad Europea
Représentant autorisé dans la
Communauté européenne
Autorisierte Vertretung in der EU
Rappresentante autorizzato nella
Comunità Europea
Bevoegde vertegenwoordiger in de
Europese Gemeenschap
Autoriseret repræsentant i Det
Europæiske Fællesskab
Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος στην ΕΕ
Representante Autorizado na
Comunidade Europeia
Auktoriserad representant i Europeiska
gemenskapen
Hivatalos képviselő az Európai Közösségben
Autorizovaný zástupce pro Evropské
společenství
Upoważniony przedstawiciel w Unii
Europejskiej
Autorisert representant i EU
EC 공인 대리점
Avrupa Topluluğu Yetkili Temsilcisi
Representante autorizado na
Comunidade Europeia
Valtuutettu edustaja Euroopan yhteisössä
Reprezentant autorizat în Comunitatea
Europeană
Splnomocnený zástupca v Európskom
spoločenstve
Упълномощен представител за
Европейската общност
Ovlašteni zastupnik u Europskoj zajednici
Volitatud esindaja Euroopa Ühenduses
Pilnvarots pārstāvis Eiropas Kopienā
Įgaliotasis atstovas Europos Bendrijoje
Pooblaščeni predstavnik v Evropski
skupnosti
Perwakilan Resmi di Masyarakat Eropa