Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
bluchos envases
de dpo aerosd son
EXPLOSIVOS
cuando son expuesto a[ ca[or _/pueden ser aka-
menteinfiamab[es.Evitesuusoosu a[macenamiento
cerca de[ e[ectrodom_stko.
Huchos p[_stkos sonvu[nerab[esa[ca[or. Hanten D
los p[_stkos a[eiadosde [aspiezas de [a estufa que
puedan estar tibias o cahentes. No deje artku[os
de p[_stko sobre [a cubierta de [a estufa pues se
pueden derretir o abiandar si est_n demasiado
cerca del respiradero o de un quemador superior
encendido.
Para eiiminar el riesgo de pasar sobre los
quemadores superiores caiientes, no se deben
guardar articuios en los armarios que est_n
directamente sobre [aestufa. Si tales armarios son
usados para aimacenamiento, debe [imitarse a
co[ocar arti cubs de uso poco frecuente y que
puedenguardarse enforma seguraen una_rea que
est_ sujeta a[ caior proveniente de [a estufa. Las
temperaturas pueden no ser apropiadas para
aigunos articuios, tales como articuios voi£iies,
[impiadores o sprays en aerosol
Apague e[ eiectrodom_stico y [a campana de ven-
tiiaci6n para evitar que [as [lamas se dispersen.
Extinga [as[lamas [uego encienda [a campana para
expuisar el humo y el olor.
° En [a cubierta: Apague el fuego o la llama en
una sart_n con una tapa o una bandeia de
hornear,
NUNCA
levante o mueva unasart_n en llamas.
° EneJ horno:Apagueeifuegooiaiiamacerrando
No use agua en los incendiosde grasa. Use
bicarbonato de soda,un productoquimicosecoo
unextinguidordeltipo conespuma paraapagar un
incendioo la llama.
....
_t r
.
S_{6URI_DAD
PARA LO S H IN OS
NUNCA
deiea los niSos solos o sin supervisi6n
cuando e[ eiectrodom_ stico est_ en uso o est_
caiiente.
NUNCA
permita que los niSos se sienten o se
paren en ningunaparte de[ eiectrodom_stico pues
se pueden [esionar o quemar.
Se [es debe enseSara los niSos que e[ eiectro-
dom6stico y los utensiiios que est4n en _1o sobre
_1pueden estar caiientes. Dqe enfriar losutensiiios
caiientes en un [ugar seguro, fuera de[ aicance de
losniSos pequeSos.Selesdebe enseSara los niSos
que un eiectrodom6stico no es un iuguete. No se
debe permitir que los niSos iueguen con los
controies u otras piezas de [a estufa.
ATENCiON:
NUNCA
aimacene articuios de
interns para los ni5os en los armarios que est_n
sobre la estufa o en el protector trasero de la
estufa. Los
ni_os que setrepan en [apuerta de [a
estufa para aicanzar tales articuios
pueden
[esionarse seriamente.
(i_f{N KRAE_DADI_ S
NUNCA
use e[ dectrodom_stico
como un
caldactor para calentar o entibiar una habitaci6n
a fin de evitar un riesgo potencial para el usuario
y daSar el electrodom6stico. Adem4s, no use la
cubierta o elhomo como una4rea para almacenar
alimentos o utensilios de cocina.
No obstruya el fluio del aire de ventilaci6n y
combusti6n bloqueando el respiradero del homo
o lastomas de aire. Si se restringe el flqo de aire
al quemador seevita el rendimiento correcto y se
aumenta la emisi6n de mon6xido de carbono a
niveles peligrosos.
Evite tocar el 4rea del respiradero dd homo
cuando el homo est6 encendido y durante varios
minutos despu6s de que el homo haya sido
apagado.Aigunas piezasdel respiradero y del _rea
circundante se caiientan 1osuficiente como para
causar quemaduras. Despu&s de que el horno
hayasido apaDdo, no toque e[ respiradero ni [as
_reas circundantes hasta que elias hayan ten[do
tiempo suficiente para enfriarse.
Otras superficiespotenciaimentecaiientesinduyen
[a cubierta de [a estufa, [as_reas dirig@ashacia [a
cubierta de [aestufa, e[ respiradero de[ homo, [as
superficies cerca de [aabertura de[ respiradero, [a
puerta de[ homo y las_reasairededor de [apuerta
y la ventana de[ homo.
ADVERTENC[A:
NUNCA
use la puerta del
eiectrodom(%tico o [agaveta,si [atiene, como una
banquetao asiento pues esto puede resukar en [a
posibie voicadura de[ eiectrodom_stico, dafio a[
eiectrodom(%tico y [esiones graves.
No toque un foco caiiente de[ horno con un paso
h_medo pues e[ foco se puede quebrar. Si se
quiebra el foco, desconecte la corriente ei_ctrica
hacia la estufa antes de sacar el foco para evitar
choque ei&ctrico.
S_I6URI_DAD
PARA
£OC_NAR
Siempre co[oque un utensiiio en un quemador
superior antes de encender[o. Aseg@esede usar
la perilla correcta que controla cada quemador
superior. Aseg@ese de encender el quemador
correctoycomprobardequeendectoelquemador
haya sido encendido. Cuando hayaterminado de
cocinar, @ague el quemador antes de retirar ei
utensiiio para evitar exposici6n a [a [lama de[
quemador.
Siempre aiuste la llama del quemador superior de
modo que no se extienda m_s ail_ del borde
inferior de[ utensiiio. Una [lamaexcesivaespeiigrosa,
desperdicia energia y puede da5 ar[a estufa, e[
utensiiio o los armarios que est_n sobre [a estufa,
NUNCA
deie sin supervisi6n [a cubierta de [a
estufa cuando est6 cocinando, especiaimente
cuando usa un aiuste de caior alto o cuando est&
usandounafreidora. Los derrames puedenproducir
humo y los derrames de grasa pueden inflamarse.
Limpie los derrames grasosos tan pronto como
seaposible. No usecalor ako durante periodos de
cocci6n prolongados.
NUNCA
caiiente un envase cerrado en el
quemador superior o en el horno. La acumuiaci6n
de presi6n puedehacerexpiotar e[envasecausando
una [esi6n persona[ grave o daSo a [a estufa.
Use tomaoiias secos y gruesos, Los tomaoiias
humedos pueden causar quemaduras a causa
de[ vapor. Las toaiias u otros sustitutos no deben
ser usados como tomaoiias porque eiios pueden
quedar coiDndo
a trav&s de los quemadores
superiores Yencenderse o enredarse en [aspiezas
de la estufa.
Siempredqe
enfriar [a grasa caiiente que se ha
usado en [a freidora antes de intentar mover o
No
permita queseacumuiegrasau otros materiaies
infiamabies en la estufa o cerca de ella, en la
campana o en e[ ventiiador aspirador. Limpie [a
campanaextractora con frecuencia para evitar que
[agrasa uotros materiaies infiamabiesse acumuien
en [acampana o en e[ fikro. Enciendae[ ventiiador
cuando cocine aiimentos fiameados deba_o la
campana.
NUNCA
use vestimentas
de materia[es
infiamabies,ropa sueka o de mangaslargascuando
est& cocinando. Lavestimenta se puede encender
o enganchar en los mangos de los utensiiios.
gO
Publicidad
