BIOLAN 500 Instrucciones De Uso página 14

(SV) BRUKSANVISNING
1. TILLSTÅND OCH BESTÄMMELSER SOM
GÄLLER KOMPOSTERING
Tillstånd och bestämmelser som gäller kompostering varierar
i olika länder, men även i olika kommuner. Kontrollera med mil-
jömyndigheten i din kommun vilka bestämmelser som gäller i din
kommun.
FI
2. PLACERING AV KOMPOSTORN
Det är lättare att flytta kompostorn då man tar bort tömnings-
luckan och locket. Placera Snabbkompostor 500 på ett ställe,
SV dit det är enkelt att föra avfall och där tömningen kan ske utan
besvär året om. Placera kompostorn på bärande underlag, på ett
ställe där det inte samlas vatten. Ställ kompostorn vågrätt eller
luta den en aning bakåt genom att höja dess främre kant lite.
EN
Det finns ett hål för sippervatten nere baktill på Snabbkompost-
or 500, genom vilket eventuell överflödig vätska dräneras från
kompostorn. Placera kompostorn direkt på markytan så att even-
tuellt sippervatten kan absorberas i marken. Alternativt kan du
samla upp sippervattnet (se punkt 3.1).
DE
Om Snabbkompostor 500 placeras t.ex. i ett lider, ska den med-
levererade slangnippeln anslutas till sippervattenhålet. Slangnip-
peln kan kopplas till en slang med innerdiametern 19 mm. Slang-
en leds t.ex. till en golvbrunn eller en dunk.
NO
Om kompostmassan är exceptionellt våt kan sippervatten rin-
na ut även från tömningsluckans undersida (komponent 4), eller
sippra ut genom den reglerbara ventilen i framväggen (kompo-
nent 13). Då ska du öka mängden strömaterial.
ET
3. INNAN KOMPOSTORN TAS I BRUK
Kontrollera att skivan för vätskeseparation på kompostorns bot-
LV
ten är på plats i sitt spår och åt rätt håll.
3.1 Anslutning av sippervattenslang och
LT
ledning av vätska
Det finns ett hål för sippervatten nere baktill på Snabbkompost-
or 500 genom vilket eventuell överflödig vätska dräneras från
RU bort kompostorn för att absorberas i marken. Om du vill kan du
leda sippervattnet till en uppsamlingsbehållare, men det är inte
absolut nödvändigt. Du måste skaffa en slang och en dunk sepa-
rat.
FR Den medföljande slangnippeln (komponent 21) ska anslutas till
sippervattenhålet och en 19 mm slang kopplas till slangnippeln.
Led slangen till en dunk som är placerad så att vätskan rinner fritt
neråt. Om du vill, kan du göra en lockförsedd grop av filmfaner
med utvändig isolering för dunken (bild 1). Som dunk passar vil-
PL
ken dunk som helst som är tillverkad av frostbeständig plast. Du
kan skaffa en dunk från en återförsäljare eller från Biolans web-
butik.
CS
3.2 Anslutning av frånluftsslang
Snabbkompostor 500 har en frånluftsventil i locket genom vil-
ken luft från kompostorn kommer ut. Om kompostorn placeras
DA
t.ex. under ett skyddstak, kan du ansluta en frånluftsslang med
en diameter på antingen 75 eller 50 mm till Snabbkompostor
500 (bild 2). Ett avloppsrör som kan köpas på vvs-butiker passar
som frånluftsslang.
ES
14
Bild 1.
Ø 75 mm
Bild 2.
Ø 50 mm