BIOLAN 500 Instrucciones De Uso página 87

4. ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA
Umieścić pięciocentymetrową (25 litrów) warstwę materiału
wypełniającego Biolan na dnie kompostownika. Rozpocząć użyt-
kowanie kompostownika w sposób opisany w rozdziale 5. Przy
pierwszym umieszczaniu odpadów w kompostowniku należy
użyć więcej materiału wypełniającego niż jest to zalecane – póź-
niej można zmniejszyć jego ilość.
4.1 Rozpoczęcie procesu kompostowania
Proces kompostowania rozpocznie się, gdy w kompostowniku
znajdzie się dostateczna ilość odpadów, tzn. gdy poziom odpa-
dów będzie sięgać mniej więcej kanałów powietrza w kompo-
stowniku. Regularne dodawanie odpadów do kompostownika
podtrzymuje aktywność procesu kompostowania.
Populacja mikroorganizmów, która rozwinie się wewnątrz kom-
postownika zwiększa i utrzymuje temperaturę w pojemniku w
miarę rozkładania odpadów. Izolacja termiczna w korpusie kom-
postownika zatrzymuje ciepło i zapobiega wychładzaniu masy
kompostowej przez zewnętrzne powietrze. W szybkim kompo-
stowniku 500 temperatura masy kompostowej zmienia się w
zakresie od +10 do +70 stopni. Zwykle wskazanie termometru
wynosi od +30 do +40 stopni. Należy zwrócić uwagę, że miernik
temperatury (część 12) mierzy temperaturę w górnych przewo-
dach powietrza. Termometr pozwala uzyskać orientacyjną infor-
mację dotyczącą różnych etapów procesu kompostowania i tem-
peratury w trakcie fazy gorącej.
Kompostowanie odpadów będzie się odbywać dopóki zapew-
niony będzie dopływ tlenu, a wartość temperatury nie spadnie
poniżej 0°C. Działanie kompostownika można najlepiej ocenić
na podstawie jakości wyjmowanego z niego kompostu. Jeśli
kompostownik działa prawidłowo, odpady ulegną całkowitemu
rozkładowi, z wyjątkiem odpadów takich jak skórki owoców cy-
trusowych lub skorupki jaj, które mogą być nadal rozpoznawalne
w masie.
Po rozpoczęciu procesu odpady zamienią się w kompost w ciągu
około pięciu do ośmiu tygodni. Proces może rozpoczynać się wol-
niej przy temperaturze na zewnątrz poniżej 0°C.
5. KORZYSTANIE Z SZYBKIEGO
KOMPOSTOWNIKA 500
Kompostownik jest przeznaczony wyłącznie do materiałów ule-
gających biodegradacji. Nie umieszczać w kompostowniku nicze-
go, co mogłoby utrudnić proces kompostowania lub co nie prze-
kształci się w kompost, np:
• Plastik, guma, szkło, skóra
• Środki chemiczne, środki do konserwacji i dezynfekcji drewna,
farby, rozpuszczalniki, benzyna
• detergentów, brudnej wody po myciu;
• Wapno
• Popiół, niedopałki papierosów, zapałki
• Worki z odkurzaczy
• Kolorowe ulotki reklamowe
• Duże ilości papieru
5.1 Jak używać Szybkiego Kompostownika 500
• Podczas opróżniania pojemników z bioodpadami do kompo-
stownika należy otwierać pokrywę codziennego użytku. Nale-
ży pamiętać, że im większe są kawałki odpadów, które wkłada
się do kompostownika, tym dłużej trwa ich rozkład.
• Jeśli używasz biodegradowalnych worków na śmieci, opróżnij
zawartość worka do kompostownika i włóż go oddzielnie. Bio-
degradowalne worki na śmieci mogą powodować powstawa-
nie warstw beztlenowych w masie kompostowej, które mogą
zakłócać proces kompostowania.
• Odpady należy zawsze pokrywać materiałem wypełniającym
Biolan. Zwykle właściwa ilość wynosi około jednej trzeciej do
połowy ilości nowych odpadów składowanych w kompostow-
niku. Jeśli odpady są mokre, należy użyć więcej materiału wy-
pełniającego.
• Materiał wypełniający można także umieścić na dnie pojemni-
ka na odpady biodegradowalne, co pomoże w utrzymaniu jego
czystości.
• Kontynuować napełnianie w miarę wytwarzania bioodpadów.
Starać się dodawać odpady do kompostownika kilka razy w
tygodniu. Jest to szczególnie ważne w czasie zimnej pory roku.
• Wymieszać najnowszą porcję dodanych odpadów (około 20-
30 cm od powierzchni masy) za pomocą mieszadła do kom-
postu (dodatkowe narzędzie, sprzedawane oddzielnie). Nie
trzeba mieszać kompostu po każdym załadunku odpadów. Im
więcej środka wypełniającego, tym mniej mieszania masy jest
potrzebne.
• W razie potrzeby można podnieść całą pokrywę z górnej czę-
ści urządzenia w celu przeprowadzenia konserwacji.
• Nie mieszać całej masy kompostowej aż do dna, aby zapobiec
ochłodzeniu gorącej masy kompostowej przez najniższe, już
schłodzone warstwy.
5.2 Opróżnianie
• Kompostownik należy opróżniać, gdy jest prawie pełny. Zaleca
się opróżnianie szybkiego kompostownika 500 przez cały rok.
Częste opróżnianie podnosi temperaturę masy ze względu na
zwiększenie zawartości tlenu. Podczas opróżniania kompo-
stownika należy usunąć najbardziej rozłożoną masę kompo-
stową, która nie wytwarza już ciepła w wyniku rozkładu.
• Zimą usuwać tylko odrobinę masy kompostowej na raz. W
okresie letnim można usuwać więcej, ale zawsze opróżniać co
najwyżej połowę masy kompostowej.
• Nacisnąć i obrócić do góry zatrzaski na drzwiczkach do opróż-
niania (część 18). Otworzyć drzwiczki do opróżniania (część 4)
i łopatą usunąć część masy z dna kompostownika.
• W szczególności oczyścić krawędzie drzwiczek do opróżnia-
nia i otworu.
• Oczyścić również płytę do rozdzielania cieczy i otwór cieczy
odciekowej oraz upewnić się, że wąż cieczy odciekowej nie jest
zablokowany.
• Jeśli usunięta masa kompostowa była bardzo mokra, dodać
kilka łopat materiału wypełniającego Biolan na dno kompo-
stownika.
• Zamknąć drzwiczki do opróżniania.
• Docisnąć od góry pozostałą masę mieszadłem do kompostu
(narzędzie dodatkowe, sprzedawane oddzielnie) lub łopatą.
Jeśli masa w środkowej części jest bardziej sucha, najpierw
docisnąć tę część masy. Uważać, aby nie naruszyć kanałów
powietrznych w środku kompostownika ani termometru nad
nimi.
• W razie potrzeby opróżnić zbiornik cieczy odciekowej.
5.3 Kwestie, które należy wziąć pod uwagę w
okresie zimowym
Kompostowane odpady generują ciepło wewnątrz kompostow-
nika; samo urządzenie nie wytwarza żadnego ciepła. Mikroorga-
nizmy potrzebują regularnie świeżych odpadów, aby utrzymać
swoje funkcje życiowe. Izolacja termiczna szybkiego kompo-
stownika 500 zapobiega wydostawaniu się ciepła, a tym samym
wspomaga pracę kompostownika i zapobiega zamarzaniu masy
kompostowej.
• Regularne użytkowanie kompostownika, tj. napełnianie i
opróżnianie, jest bardzo ważne w zimnej porze roku. Jest to je-
dyny sposób na utrzymanie warunków wewnątrz kompostow-
nika korzystnych dla mikroorganizmów i tym samym na utrzy-
manie w urządzeniu temperatury wyższej niż na zewnątrz.
• Nawet jeśli termometr kompostownika pokazuje przez kilka
dni zero stopni, masa w nim może pozostać niezamrożona. Nie
przerywać korzystania z kompostownika. Jeżeli kompostow-
nik jest pełny, należy usuwać część masy również w okresie
zimowym.
• Nie należy zmniejszać ilości materiału wypełniającego ani
całkowicie zaprzestać używania materiału wypełniającego w
zimnej porze roku: używanie wystarczającej ilości materiału
wypełniającego jest szczególnie ważne, gdy jest zimno, ponie-
waż mokra masa kompostowa łatwiej zamarza.
FI
SV
EN
DE
NO
ET
LV
LT
RU
FR
PL
CS
DA
ES
87