DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION
A
B
C
D
E
F
ITALIANO
A
PIANO DI COTTURA
TAPPO DEL PIANO
B
COTTURA
PORTINA DEL
C
FOCOLARE
LEVA REGOLAZIONE
D
ARIA
E
CASSETTO CENERE
CASSETTONE
F
PORTA OGGETTI
COLLARE USCITA
G
FUMI
POMELLO
H
REGISTRO FUMI
I
PORTINA FORNO
TAPPO DI ISPEZIONE
J
GIRO FUMI FORNO
SPORTELLO DI
K
ISPEZIONE
L
ATTREZZI
M GRIGLIA E TEGLIA
4
ENGLISH
HOTPLATE
PLAN DE CUISSON
COUVERCLE DU PLAN DE
HOTPLATE PLUG
CUISSON
FIREBOX DOOR
PORTE DU FOYER
AIR ADJUSTMENT
LEVIER DE RÉGLAGE DE
LEVER
L'AIR
ASH DRAWER
TIROIR À CENDRES
DEEP DRAWER
TIROIR DE RANGEMENT
COLLIER SORTIE DE
SMOKEPIPE COLLAR
FUMÉES
SMOKE
BOUTON REGISTRE
REGULATION KNOB
FUMÉES
OVEN DOOR
PORTE DU FOUR
OVEN
THERMOMÈTRE FOUR
THERMOMETER
OVEN SMOKE PATH
TRAPPE DE VISITE CIRCUIT
INSPECTION HATCH
DES FUMÉES DU FOUR
INSPECTION FLAP
PORTE D'INSPECTION
UTENSILS
OUTILS
L
FRANCAIS
KOCHPLATTE
ABDECKUNG DES
KOCHRINGS
TÜR DER
FEUERSTÄTTE
HEBEL DER
LUFTREGELUNG
ASCHENLADE
UNIVERSAL-
SCHUBKASTEN
RAUCHROHR-
MANSCHETTE
HEBEL DER
RAUCHKLAPPE
OFENTÜR
BACKOFEN-
THERMOMETER
INSPEKTIONSÖFFNUNG
DER RAUCHLEITPLATTE
INSPEKTIONSKLAPPE
HERDZUBEHÖR
G
H
J
K
DEUTSCH
PLACA DE COCCIÓN
TAPA DE LA PLACA DE
COCCIÓN
PUERTA DEL HOGAR
PALANCA DE
REGULACIÓN DEL AIRE
CAJÓN DE LA CENIZA
CAJÓN PORTAOBJETOS
COLLAR DE SALIDA
HUMOS
POMO DE REGISTRO
HUMOS
PUERTA DEL HORNO
TERMÓMETRO DEL
HORNO
PORTILLO DE REGISTRO
GIRO DE HUMOS HORNO
PORTILLO DE REGISTRO
HERRAMIENTAS
I
M
ESPAÑOL