Frangais
Mémorisation
manuelle des stations
1. Sélectionnez la gamme d'ondes et
accordez la station que vous voulez
mémoriser.
. Appuyez sur une des touches de
préréglage (1 4 6) pendant au moins 2
secondes jusqu'a ce que la fréquence de
la station clignote sur I'affichage.
. Appuyez sur la touche de préréglage sur
laquelle vous voulez mémoriser la station
pendant que la fréquence affichée
clignote (dans les 5 secondes).
La fréquence cesse de clignoter et reste
allumée pour indiquer que la station a été
mémorisée. L'affichage indique la
gamme, le numéro de préréglage avec un
triangle (2) et la fréquence de la station
mémorisée.
4. Répétez la procédure pour mémoriser 5
autres stations de la méme gamme au
maximum. Pour mémoriser des stations
d'une autre gamme, il suffit de
sélectionner une autre gamme et de
répéter la méme procédure.
Vous pouvez mémoriser 24 stations au total
(6 stations sur chaque gamme).
Remarque: Si une station a déja été
mémoriséé sur la méme touche
de préréglage, elle est effacée
et remplacée par la nouvelle
station.
Almacenamiento
manual de emisoras
1. Seleccione la banda y sintonice la
emisora que desee almacenar en la
memoria.
. Mantenga presionado el botén de
memorizacién (1 a 6) durante 2 segundos
por lo menos hasta que en el visualizador
parpadee la frecuencia de la emisora.
. Presione el bot6n de memorizacion en el
que desee almacenar la emisora mientras
esté parpadeando la indicacion de la
frecuencia (antes de 5 segundos).
La visualizacién cambiara de parpadeo a
indicacién permanente para indicar que la
emisora se ha almacenado. El
visualizador mostrara la banda, el numero
de memorizacion con un triangulo (2), y
la frecuencia de la emisora almacenada.
. Repita el procedimiento para almacenar
hasta otras 5 emisoras de la misma
banda. Para utilizar este procedimiento
en otras bandas, seleccione simplemente
la banda deseada y repita el
procedimiento.
En la memoria podra almacenar un total de
24 emisoras (6 de cada banda).
Nota: Si en una ubicacién de la memoria ya
esta almacenada una emisora, si
almacena otra, ésta reemplazara a la
anterior.
jouedsa/sies
19