HOLEX Maska pro svářeče
de
1.
Obecné pokyny
Návod k použití si přečtěte, dodržujte jeho pokyny a uchovejte ho pro další použití a mějte ho kdykoliv
k dispozici.
en
2.
Popis výrobku
bg
Maska pro svářeče chránící oči a obličej před odletujícími jiskrami, stříkající vodou a škodlivým zářením za běžných
podmínek svařování. Filtr s automatickým ztmavením v případě světelných oblouků pro automatický přechod ze světlého
do tmavého stavu. Automatický návrat do světlého stavu po ukončení svařování.
cs
3.
Bezpečnost
3.1.
ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
da
UPOZORNĚNÍ
Odchylky mezi označením zorníků a rámu
es
Nebezpečí poranění nedostatečnou ochranou ochrannými brýlemi.
▶ V případě odchylek mezi označeními se musí zohlednit nižší hodnota.
fr
UPOZORNĚNÍ
fi
Poškozená maska pro svářeče
Ovlivnění ochranného účinku při poškození nebo silném znečištění masky pro svářeče.
▶ Před každým použitím vnější vizuální kontrola z hlediska poškrábání, odlupování nebo jiného poškození masky pro
it
svářeče.
▶ Poškrábané nebo poškozené zorníky vyměňte a dále je nepoužívejte.
hr
UPOZORNĚNÍ
Alergická reakce
Materiál použitý u masky pro svářeče platí jako hypoalergenní, přesto však může při kontaktu s citlivou pokožkou způsobit
hu
alergické reakce.
▶ V případě alergické reakce již masku pro svářeče nepoužívejte. Vyhledejte lékaře.
3.2.
STANOVENÉ POUŽITÍ
nl
Před každým použitím zkontrolujte přiléhavost masky pro svářeče a přizpůsobte ji tvaru hlavy.
Před použitím zvolte dobu zpoždění, citlivost a stupeň ztmavení.
no
Vyměňujte pouze díly, které jsou popsány v tomto návodu k použití.
Neprovádějte žádné neoprávněné úpravy.
Zorníky zesílené minerálními filtry používejte pouze společně s vhodným podkladovým zorníkem.
pl
Chraňte filtry před kontaktem s kapalinami nebo nečistotami.
Používejte pouze s čistými a nezakrytými senzory.
Chrání oči před nebezpečnými UV/IR-paprsky. Chrání oči před nárazem částeček se střední energií až 120 m/s. Použití při
ro
teplotách -5 °C až +55 °C. Při potřebné ochraně před částečkami s vysokou rychlostí při extrémních podmínkách dbejte na
to, aby ochranné brýle označené písmenem T byly přímo po písmenech pro intenzitu nárazu, tedy FT, BT nebo AT. Pokud po
písmenech pro intenzitu nárazu nenásleduje písmeno T, ochranné brýle používejte pouze při teplotě místnosti proti
pt
částečkám s vysokou rychlostí.
3.2.1.
Označení ochranných zorníků a rámu
Automatický zatmavovací filtr
sl
Stupeň jasu
4
sk
Stupeň zatmavení
9 - 13
Zkratka výrobce
sv
HO
26
Hoffmann Supply Chain GmbH