Holex 097959 Modo De Empleo página 8

HOLEX Schweißmaske
de
1. Allgemeine Hinweise
Bedienungsanleitung lesen, beachten, für späteres Nachschlagen aufbewahren und jederzeit verfügbar halten.
en
2. Produktbeschreibung
bg
Schweißmaske zum Schutz der Augen und Gesicht vor Funkenflug, Spritzern und schädlicher Strahlung unter normalen
Schweißbedingungen. Filter mit automatischer Verdunkelung bei Lichtbögen für automatischen Wechsel von hellen in
dunklen Zustand. Automatische Rückkehr in hellen Zustand, wenn Schweißen beendet wird.
cs
3. Sicherheit
3.1. GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE
da
VORSICHT
Abweichungen zwischen Scheiben- und Rahmenkennzeichnung
es
Verletzungsgefahr durch unzureichenden Schutz durch Schutzbrille.
▶ Bei Abweichungen zwischen den Kennzeichnungen ist geringerer Wert zu berücksichtigen.
fr
VORSICHT
fi
Beschädigte Schweißmaske
Beeinträchtigung der Schutzwirkung durch Beschädigung oder starker Verschmutzung der Schweißmaske.
▶ Äußere Sichtprüfung auf Kratzer, Absplitterungen oder andere Beschädigungen der Schweißmaske vor jeder Verwen-
it
dung.
▶ Verkratzte oder beschädigte Sichtscheiben ersetzen und nicht mehr verwenden.
hr
VORSICHT
Allergische Reaktion
Verwendetes Material der Schweißmaske gilt als hypoallergen, dennoch kann es bei Kontakt mit empfindlicher Haut zu all-
hu
ergischer Reaktion kommen.
▶ Bei allergischer Reaktion, Schweißmaske nicht mehr verwenden. Arzt aufsuchen.
3.2. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
nl
 Sitz der Schweißmaske vor jeder Verwendung prüfen und an Kopfform anpassen.
 Verzögerungszeit, Empfindlichkeit und Dunkelstufe vor Verwendung für jeweiligen Einsatz wählen.
no
 Nur Teile tauschen, die in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben werden.
 Keine eigenmächtigen Umbauten vornehmen.
 Mit Mineralfiltern verstärkte Sichtscheiben nur in Verbindung mit einer geeigneten Hinterlegscheibe verwenden.
pl
 Filter vor Kontakt mit Flüssigkeiten oder Schmutz schützen.
 Nur mit gereinigten und unverdeckten Sensoren verwenden.
Schützt Augen vor gefährlichen UV-/IR-Strahlen. Schützt Augen vor Stoß von Partikeln mit mittlerer Energie von bis zu
ro
120 m/s. Zur Verwendung bei Temperaturen von -5°C bis +55°C. Bei benötigtem Schutz gegen Teilchen hoher Geschwin-
digkeit bei extremen Temperaturen darauf achten, dass Schutzbrille mit Buchstaben T direkt nach dem Buchstaben für Auf-
prallintensität gekennzeichnet ist, also FT, BT oder AT. Folgt dem Buchstaben für Aufprallintensität nicht Buchstabe T,
pt
Schutzbrille nur bei Raumtemperatur gegen Teilchen hoher Geschwindigkeit verwenden.
3.2.1. Schutzscheiben- und Rahmenkennzeichnung
Auto-Abdunkelungsfilter
sl
Hellstufe
4
sk
Dunkelstufe
9 - 13
Kurzzeichen Hersteller
sv
HO
8
Hoffmann Supply Chain GmbH