A
• Be careful to keep hair and fingers from blocking the
lens, AF light emitter, AF/AE light receptors, or flash
when holding the camera
A
- Attention a ne pas boucher l'objectif, le flash, l'emetteur
d'infra-rouges, les emelleurs/recepteurs de mise au point et la
cellule avec vos doigts ou vos cheveux.
A
* Tenga cuidado para no tapar el objetivo, el emisor de luz
para AF, los receptores de luz para AF/AE, o el flash con
sus cabellos o dedos al sujetar la camara
27