Van Guard ULTI Loader Manual Del Usuario página 29

13.3. STRAP ADJUSTMENT
EN - Place 4x FX4241 over the nuts.
FR - Placez 4x FX4241 sur les écrous.
DE - Platzieren Sie 4x FX4241 über den Muttern.
NL - Plaats 4x FX4241 over de moeren.
IT - Posizionare 4x FX4241 sopra i dadi.
ES - Coloque 4x FX4241 sobre las tuercas.
DA - Placer 4x FX4241 over møtrikkerne.
SV - Placera 4x FX4241 över muttrarna.
FX4241 x4
1.1 FRONT BRACKET
14.1. END BUNGS
EN - Place AS3756, MA6173 & MA6174 into the back of the unit as shown.
FR - Placez AS3756, MA6173 et MA6174 à l'arrière de l'unité comme indiqué.
DE - Platzieren Sie AS3756, MA6173 und MA6174 hinten in der Einheit, wie gezeigt.
NL - Plaats AS3756, MA6173 en MA6174 aan de achterkant van de eenheid zoals getoond.
IT - Posiziona AS3756, MA6173 e MA6174 nella parte posteriore dell'unità come mostrato.
ES - Coloque AS3756, MA6173 y MA6174 en la parte trasera de la unidad como se muestra.
DA - Placer AS3756, MA6173 og MA6174 bag i enheden som vist.
SV - Placera AS3756, MA6173 & MA6174 i bakre delen av enheten som visas.
MA6173 x1
AS3756 x1
MA6174 x1
IN8431 - 29 OF 36