Publicidad
[> AUFNAHME UND WIEDERGABE MIT KON-
VENTIONELLER SPULE UND TONBAND
12. TONBAND LOSCHEN.
Jedes Signal wird
automatisch
ausgewischt,
indem
man
das Tonband
neu bespielt.
Fadeln
Sie das Tonband
auf die gewdhnliche
Art ein.
Es sollen keine Kable mit
den
Linieneingangssteckdosen
verbunden
sein.
Die AUFNAHMENIVEAUKNOPFE
(13) und (33) sollen auf ''O'' gehalten werden.
Um schnelles und totales LGschen in der kiirzester Zeit zu erziehlen, empfehlen wir ein
Bandldschgerat.
13. SCHNELL VOR/RUCKLAUF.
SCHNELL
VOR/RUCKLAUF
erreicht
man
durch
Drehen
des SCHNELL
VOR/
RUCKLAUFSKNOPFES
in die richtige Stellung.
Um eine gegebene Stelle auf dem Tonband wiederzufinden, benutzen Sie den Schnell
Vor/Riicklauf.
14. MITHOREN.
MithGren
geschieht, wenn
man
den Stereokopfh6rer
mit den STEREOKOPFHORER-
STECKDOSEN
(26) verbindet.
,
Bei
Monoaufnahme
sowie
auch
Stereoaufnahme
benutzen
Sie den
Stereokopfhorer.
31
@® ENREGISTREMENT
ET REPRODUCTION
AVEC
LA
BANDE A BOBINE CONVENTIONNELLE
12.
EFFACEMENT DE LA BANDE
Tout enregistrement préalablement effectué sur une bande est automatiquement effacé
si l'on fait un nouvel enregistrement sur la bande.
Charger !a bande et !a faire défiler en
position d'enregistrement.
S'assurer qu'aucune connexion
n'est faite sur tes entrées
ligne du micro,
et que les leviers de contrdéle de niveau d'enregistrement
(13) et (33)
restent a "OQ".
Pour un effacement
rapide et complet, il est recommandé
d'utiliser un effaceur de
bandes.
13.
MARCHE AVANT RAPIDE ET REMBOBINAGE
La marche
avant rapide et la marche
arriére sont obtenues en placant le commutateur
{26) sur Ja position appropriée.
Utiliser la marche avant rapide ou la marche arriére
pour une sélection rapide des différents morceaux enregistrés sur une bande donnée.
14.
CONTROLE
D'ECOUTE
(52).
Publicidad
