Publicidad
D AUFNAHME
UND WIEDERGABE
MIT
8-SPUREN STEREO-BANDPATRONE
3. 8-SPUREN STEREO-WIEDERGABE
(A)
ODriicken Sie den LEISTUNGSSCHALTER
(31).
(B)
Richten Sie den "AS" (AUTO-SPIELENDUNG/SPIELANHALT)
KNOPF
(27)
auf "OFF" (aus).
(C)
Richten
Sie den
GESCHWINDIGKEITSSCHALTER
(18) auf "LOW"
(PAT-
RONE).
(D)
—_Driicken Sie auf den PATRONEN-AUFNAHMEWAHLER
(37).
(E)
Schieben
Sie
die
Patrone
wie vorher
ein, sowie
die PROGRAMMANZE!I-
GERLAMPE
({35) angeht, faéngt das Patranenband an, zu laufen.
:
(F)
Richten
Sie die Tonhdéhe
mit den
AUFNAHMENIVEAUKONTROLLKNOP-
FEN
(13) und
(33).
(G)
Stellen Sie den Klang mit den KLANGFARBENREGLER
(12) und (32) ein.
(H)
Die PATRONENPROGRAMMANZEIGERLAMPE
(35) zeigt an, worauf Kanal
Sie mit der Wiedergabe
beschaftigt
sind.
Sie kénnen
die Kanale wechseln,
wenn
Sie den PATRONENPROGRAMMWAHLKNOPF
(34) driicken.
(1)
Ist das Tonband
zu ende stelt sich die folgende Spur automatisch
auf die
Wiedergabe
ein.
Haben
Sie die sich stereophonischen
Wiedergabe
der letzten
Spur zu Ende genossen, ziehen Sie die Patrone heraus.
(J)
Driicken
Sie den LAUTSPRECHERSCHALTER
(51) fiir Wiedergabe iiber die
Lautsprecher, die im Gerat vorhamden sind, sowie auch iiber die zusatzlichen.
VORSICHT:
Driicken Sie auf die AUFNAHMEWAHLER,
dann richten Sie den
41
AUFNAHME/WIEDERGABEKNOPF
in "STOP" Stellung.
B ENREGISTREMENT
ET REPRODUCTION
AVEC
CARTOUCHE
STEREO SUR Q DISTES
3. REPRODUCTION STEREO SUR 8 PISTES
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)
(G)
(H)
(1)
(J)
Pousser l'interrupteur secteur (31).
Placer le commutateur AS (27) sur "OFF".
Placer le commutateur de changement de vitesse (18) sur ''LOW'' (CART).
Pousser le poussoir sélecteur de mode cartouche.
Placer le cartouche a la maniére décrite plus haut.
Dés que le cartouche soit en
Position, le témoin lumineux (35) s'allume.
Ajuster le niveau de son par les leviers de contréle de volume (13) (33).
Ajuster la tonalité par les leviers de contrdle de tonalité (12) (32).
Le témoin lumineux
(35) indique laquelle des pistes est en train de jouer.
Les
pistes peuvent étre changées en poussant le bouton sélecteur de programmes
cartouche
(34).
Lorsque la bande arrive a sa fin, les pistes succédantes sont automatiquement~
mises en position de reproduction.
Aprés l'opération, retirer le cartouche.
Pousser |'interrupteur ON/OFF
de haut-parleur
(51) pour la reproduction 4
travers
le haut-parleur
bloqué ou
externe.
ATTENTION:
Lorsque vous poussez les boutons sélecteurs de mode, piacez le levier
enregistrement/reproduction sur ""STOP"'.
Publicidad
