Invacare Roze Manual Del Usario página 46

PARTIE N°4—LEVAGE DU PATIENT
Sangle en station debout - Avant de lever le patient, assurez-vous que le rebord inférieur de la
sangle de verticalisation soit placé contre le bas du dos du patient et que ses bras sont à
l'extérieur de la sangle.
Sangle de transfert - Avant de lever le patient, assurez-vous que le rebord inférieur de la sangle de
transfert se trouve à la base de sa colonne vertébrale et que les bras du patient soient à l'extérieur de
la sangle.
3. Assurez‐vous des actions suivantes:
A. Les genoux du patient sʹappuient fermement sur le cale genou.
B. Les pieds du patient sont posés correctement sur le repose‐pieds.
C. Les sangles:
• Sangle de verticalisation ‐ le rebord inférieur de la sangle est placé sur le bas du dos du patient.
• Sangle de transfert ‐ le rebord inférieur de la sangle est à la base de la colonne vertébrale du patient.
• Lʹun ou lʹautre des styles de sangle ‐ les bras du patient sont à lʹextérieur de la sangle.
D. Les roulettes arrière sont débloquées.
E. Les pieds sont en position ouverte au maximum.
En transférant un patient d'un fauteuil roulant, les roues du fauteuil DOIVENT être bloqués avant d'y
installer le patient. Autrement, des blessures pourraient survenir.
4. Lors du transfert depuis un fauteuil roulant, bloquez les roues du fauteuil (Détail «B» de la FIGURE 4.2).
5. Appuyez sur le bouton de montée (UP) sur la télécommande pour lever le patient au‐dessus de la surface (lit, fauteuil roulant,
ou chaise). Le poids du patient est entièrement supporté par le lève‐personnes verticalisateur (détail «C» de la FIGURE 4.2).
REMARQUE: Le centre de gravité plus bas favorise la stabilité, ce qui est sécurisant pour le patient, rendant le levage plus facile.
DETAIL «A» - LÈVE-PERSONNES VERTICALISATEUR
Poignée du
Roulettes
Lève-personnes verticalisateur Roze™
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Poignée
Cale-genou
Repose-pieds
FIGURE 4.2 Levage du Patient
46
DETAIL «B» - BLOCAGE DES ROUES
Blocage des roues
DETAIL «C» - LEVAGE DU PATIENT
Sling
Part No. 1164940