Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3.1 To start / To stop the pump [ Fig. O1 / O2 ]:
CAUTION!
Dry-Running of the pump!
Make sure that the pump is filled with water up to the overflow (min. 2 l)
before each starting procedure.
3.1.1 Art. 9058 / 9059:
Operation via the GARDENA Bluetooth
The GARDENA Garden Pump Bluetooth
time with the free GARDENA Bluetooth
It can be downloaded from the Apple App Store or from the Google Play
Store.
v See the enclosed instructions for operating the GARDENA Bluetooth
Display.
3.1.2 Art. 9058 / 9059:
Operation via the display on the pump:
v See the enclosed instructions for operating the GARDENA Bluetooth
Display.
3.1.3 To start the pump:
1. Connect the suction hose (In).
2. Disconnect the pressure hose (Out).
3. Unscrew the screw connection
4. Remove the filter.
This makes it easier to see the water level when filling.
5. Slowly fill in at least 2 l of water via the filler opening
a stable water level is reached at the level of the suction side
connection [Fig. A4].
The filling process can take up to 2 minutes.
6. If a non-return valve is used: Fill the suction hose with water.
This speeds up the suction process.
7. Empty the residual water in the pressure hose
This allows the air to escape during the suction process.
8. After filling the pump: Connect the pressure hose (Out) to the pump.
9. Put the filter back in place.
10. Tighten the screw connection
until it stops (do not overtighten and do not use pliers).
11. Open any shut-off valves in the pressure line (connection devices,
water stop, etc.). All consumers must be opened to the max. possible
position.
12. Insert the plug of the mains cable into a mains socket.
Art. 9058 / 9059: See Bluetooth
13. For high suction heights: Lift and hold the pressure hose
1.8 m vertically above the pump during the suction process.
14. Art. 9057: Push the On / Off switch
The On / Off switch lights.
Art. 9058 / 9059: See Bluetooth
The pump starts and pumps the water after the suction process.
The suction process can take up to 5 minutes.
Art. 9057: If the pump does not pump water after 5 minutes:
1. Push the On / Off switch
The pump stops.
2. Let the pump cool down.
3. Search in the 6.4 Troubleshooting table for possible causes.
4. Start the pump again (see 3.1.3 To start the Pump).
3.1.4 To stop the pump:
Art. 9057: Push the On / Off switch
v
The pump stops and the On/Off switch does not light anymore.
Art. 9058 / 9059: See Bluetooth
v
3.1.5 Art. 9058 / 9059: If the pump does not pump water after
5 minutes:
See Bluetooth
Display operator's manual.
®
v
3.2 Only for Art. 9058 / 9059: safe-pump-function:
See Bluetooth
Display operator's manual.
®
v
9057-20.960.01.indd 11
9057-20.960.01.indd 11
App:
®
can be controlled at any
®
App.
®
(5)
(6)
on the filling opening
by hand.
(6)
until
(4)
before connecting.
(5)
on the filling opening
(6)
by hand
Display operator's manual.
®
(4)
(7)
to the position On.
Display operator's manual.
®
(7)
to the position Off.
(7)
to the position Off.
Display operator's manual.
®
3.3 Hints to pump:
3.3.1 General tip on suction:
The specified maximum self-priming height is only reached when the
pump is filled to the overflow via the filling opening and the pressure
(4)
hose
is held upwards during the priming process so that no water
can escape from the pump via the pressure hose
hoses, fixed piping etc. are connected to the pump on the pressure
side. This ensures that the pump can be completely filled with water (2 l)
(air can escape).
The pump is to be filled with 2 l of water.
3.3.2 Silent operation:
The pump is silent. This advantage can only be maintained with the
correct installation:
®
v Choose a low-vibration base (e. g. do not place on metal sheets or
plastic tanks).
3.3.3 Max. flow values:
The pump has a bypass valve to enable short suction times. If the hose
®
end is open and there are no devices connected, or if the hose diameter
is very large, the valve may not be able to switch from suction to pumping
mode due to the hydraulic pressure conditions. In order to enable the
full pumping capacity, close the water outlet for approx. 1 second while
the engine is running (e. g. by kinking the hose). This allows the valve to
assume its correct position. In standard applications with connection
devices such as showers or sprinklers, this happens automatically.
3.3.4 Assembly of prefilter:
If a prefilter is too long, it can be assembled in another position
(e. g. horizontally) instead of vertically downwards.
4. MAINTENANCE
DANGER!
Risk of injury!
Risk of injury due to accidental starting.
v Unplug the plug of the mains cable from the mains socket.
4.1 To clean the pump:
DANGER!
Risk of injury!
at least
Risk of injury and risk of damage to the product.
v Do not clean the product with water or with a water jet
(in particular high-pressure water jet).
v Do not clean with chemicals including petrol or solvents.
Some can destroy critical plastic parts.
v Clean the pump housing with a damp cloth.
4.2 To flush the pump:
After pumping chlorinated water, the pump must be flushed.
1. Pump through lukewarm water (max. 35 °C), possibly adding a mild
cleaning agent (e. g. detergent) until the pumped water runs clear.
2. Dispose of the residues in accordance with local waste disposal
regulations.
5. STORAGE
5.1 To put into storage [ Fig. S1 ]:
CAUTION!
Damage to the pump due to frost!
v Store the pump in a frost-free place.
The product must be stored away from children.
(4)
. Fill the pump before
11
17.10.22 11:32
17.10.22 11:32
Publicidad
