Pendant la lecture, appuyez sur cette touche
pour activer le retour lent ou rapide à diffé-
rentes vitesses : x1/2, x1/4, x2, x4, x8, x16
Pendant la lecture, appuyez sur cette touche
pour activer l'avance lente ou rapide à diffé-
rentes vitesses : x1/2, x1/4, x2, x4, x8, x16
.
Lorsque vous affichez les touches multimédia
virtuelles avec la touche
marrer directement l'enregistrement en con-
trôle du direct avec l'option .
.. HbbTV
Activez/désactivez ici la fonction HbbTV.
Le système HbbTV (Hybrid Broadcast-Broadband-TV) per-
met de combiner des contenus radio et Internet qui est
généralement visible en appuyant sur la touche rouge de
la télécommande.
Les services via HbbTV comprennent les chaînes de télévi-
sion traditionnelles, le replay, la vidéo à la demande, l'EPG,
la publicité interactive, la personnalisation, les votes, les
jeux, les réseaux sociaux et d'autres applications multimé-
dias.
Les applications HbbTV sont accessibles uniquement
lorsque le radiodiffuseur émet ces signaux et que le télé-
viseur dispose d'une connexion Internet. L'étendue ainsi
que le fonctionnement de ce service diffèrent en fonction
du programme et de la chaîne.
Un bref affichage a l'écran indique si une chaîne propose
des applications HbbTV. La forme et la position exactes de
cet affichage dépendent de chaque application. La touche
rouge vous permet d'ouvrir et de fermer les pages d'ap-
plication. La navigation dans les applications s'effectue à
l'aide des touches de couleur de la télécommande, mais
peut varier en fonction du programme et de l'émission.
Tenez compte des messages affichés dans les applications.
.. E-Manual
Ici, vous pouvez ouvrir la notice d'utilisation électronique.
Vous accéderez à de nombreuses descriptions pertinentes
pour le fonctionnement du téléviseur.
.
Une connexion Internet est nécessaire pour
pouvoir utiliser la version actuelle de la notice
d'utilisation électronique.
.. Désactiver Écran
Vous pouvez ici éteindre l'écran, si vous voulez par
exemple utiliser l'appareil uniquement comme haut-
parleur Bluetooth.
.. Réglages
Vous accédez ici aux réglages de l'appareil. Vous trouverez
de plus amples explications à ce sujet au chapitre « Ré-
glages du menu » à la page 24.
18
. Menu HDMI et AV
En mode HDMI et AV, le menu présente peu d'options.
.. HDMI
Si vous avez sélectionné une des entrées HDMI comme source,
seules les options de menu suivantes sont disponibles :
, vous pouvez dé-
.. AV
Si vous avez sélectionné l'entrée AV comme source, seules
les options de menu suivantes sont disponibles :
. Enregistrement PVR
.
Vous avez la possibilité de programmer de différentes ma-
nières les enregistrements et les rappels pour les émissions.
ENREGISTR. USB
Sélectionnez ENREGISTR. USB et appuyez sur O K .
•
Mode d'enregistrement HEURE : vous pouvez effectuer ici
les réglages suivants :
– SOUSTITRES
– FORMAT HDMI (lien direct vers EINSTELLUNGEN
> SYSTEM > HDMI & CEC > HDMIFORMAT)
– MODE JEU (lien direct vers RÉGLAGES > IMAGE
> MODE JEU)
– DÉSACTIVER ÉCRAN
– RÉGLAGES
– SOUSTITRES
– MODE JEU (lien direct vers RÉGLAGES > IMAGE
> MODE JEU)
– DÉSACTIVER ÉCRAN
– RÉGLAGES
Pour enregistrer des émissions, vous devez
raccorder un support de stockage USB (par ex-
emple, un disque dur externe) à un port USB.
– Via les informations programmes : en mode TV,
appuyez sur la touche , pour afficher les infor-
mations sur les programmes de la chaîne actuelle-
ment sélectionnée. Sélectionnez une émission et
appuyez sur O K . Vous pouvez ici programmer les
enregistrements et les rappels uniquement pour la
chaîne actuellement sélectionnée.
– Via le guide des programmes (EPG) : Appuyez
et sélectionnez l'option GUIDE ou
sur la touche
appuyez en mode TV sur la touche G U I D E , pour
afficher l'aperçu des programmes de toutes les
chaînes. Sélectionnez une émission et appuyez sur
la touche O K .
– Via le menu TV : en mode TV, appuyez sur la
et sélectionnez l'option ENREGISTR.
touche
USB. Cette procédure permet de programmer uni-
quement les enregistrements.
– Via le touches média : en mode TV, appuyez sur la
et sélectionnez avec la touche le sym-
touche
bole Enregistrement . Cette procédure permet de
programmer les enregistrements uniquement pour
la chaîne actuellement sélectionnée.
Les options suivantes sont disponibles :
TYPE D'ENREGISTREMENT : sélectionnez ici le mode
d'enregistrement souhaité.