Safety Information
http://servaidweb.atlascopco.com
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem
zuständigen Atlas Copco Ansprechpartner, oder
schicken Sie eine E-Mail an:
servaid.support@se.atlascopco.com
Symbole am Werkzeug
Die am Werkzeug befindlichen Symbole haben
folgende Bedeutung:
A
B
C
D
16
Die Maschinenrichtlinie
2006/42/EG legt die
wesentlichen Sicher-
heits- und Gesundheitss-
chutzanforderungen fest,
die das Produkt erfüllen
muss, um vom Her-
steller mit dem CE-Sym-
bol gekennzeichnet wer-
den zu können.
Gehen Sie beim Betrieb
des Geräts umsichtig
vor.
Dieses Symbol weist da-
rauf hin, dass Produk-
tkomponenten gemäß
der WEEE-Richtlinie
gehandhabt werden
müssen.
Lesen Sie vor dem Ar-
beitsbeginn oder vor der
Inbetriebsetzung des
Geräts oder der Mas-
chine die Bedienungsan-
leitung durch.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3108 00
Sicherheitsdatenblätter MSDS/SDS
Die Sicherheitsdatenblätter stellen Angaben zu von
Atlas Copco erhältlichen Chemikalien bereit.
Weitere Informationen finden Sie auf der Website
http://www.atlascopco.com/.
Wählen Sie hierzu Produkte - Sicherheitsdaten-
blätter und befolgen Sie die auf der Seite
angegebenen Anweisungen.
Außerbetriebnahme
Recycling-Anweisungen
Nachdem ein Produkt seinen Zweck erfüllt hat,
muss es ordnungsgemäß recycelt werden. Zerlegen
Sie das Produkt und recyceln Sie die Komponen-
ten gemäß örtlicher Vorschriften.
Batterien sollten an Ihre öffentliche Batterieverw-
ertungsstelle weitergegeben werden.
Aviso
Muchas circunstancias del entorno de trabajo
pueden afectar al proceso de apriete y requerir la
validación de los resultados. En cumplimiento de
las normas y/o reglamentación aplicables, le solici-
tamos que compruebe el par instalado después de
cualquier circunstancia que pueda afectar al resul-
tado del apriete. Ejemplos de este tipo de circun-
stancias son, aunque sin limitarse a ellos:
• Instalación inicial del sistema de mecanizado
• Cambio del lote de piezas, perno, lote de
tornillo, herramienta, software, configuración o
entorno
• Cambio de conexiones neumáticas o eléctricas
• Cambio en la ergonomía, procesos, proced-
imientos o prácticas de control de calidad
• cambio de operador
• Cualquier otro cambio que influya en el resul-
tado del proceso de apriete
La comprobación debería:
• Asegurar que las condiciones de la junta no
hayan cambiado debido a las circunstancias in-
fluyentes.
• Realizarse después de la instalación inicial, un
mantenimiento o la reparación del equipo
• Realizarse al menos una vez por cada turno o
con otra frecuencia adecuada
QST42-20CT-T50-L134