Publicidad
PT
1. Prima o botão para ir a "CYA" Ácido Cianúrico.
2. Encha um tubo limpo (0206) até à linha com a amostra de água. Adicione
1 Comprimido de CYANURIC ACID IG. Esmague bem com o triturador de
comprimidos. Tape o tubo com a tampa cinzenta.
3. Vire 3 vezes ao contrário para misturar. Deixe o tubo repousar durante DOIS
minutos.
4. Não misture. Introduza o tubo no ColorQ 2x. Prima o botão até ver "CYA" Ácido
Cianúrico. Retire o tubo. Prima o botão para voltar a branquear o medidor ou
mantenha pressionado o botão até
IT
1. Premere il pulsante fino a visualizzare il valore dell'acido cianurico "CYA".
2. Riempire con il campione d'acqua una cuvetta pulita (0206) fino alla
linea prevista. Aggiungere 1 pastiglia di CYANURIC ACID IG. Frantumare
accuratamente con l'apposita bacchetta. Coprire la cuvetta con un tappo grigio.
3. Capovolgere 3 volte per mescolare. Lasciare riposare la cuvetta per DUE minuti.
4. Non mescolare. Inserire la cuvetta nel ColorQ 2x. Premere il pulsante per
visualizzare il valore dell'acido cianurico "CYA". Rimuovere la cuvetta. Premere il
pulsante per calibrare il fotometro o tenerlo premuto finché non si visualizza
Rimuovere la cuvetta.
DE
1. Die Taste drücken, um zu „CYA" (Cyanursäure) zu wechseln.
2. Ein sauberes Reagenzglas (0206) bis zur Linie mit der Wasserprobe füllen.
1 CYANURIC ACID IG Tablette (Cyanursäure) hinzugeben. Gründlich mit
dem Tablettenstößel zerdrücken. Das Reagenzglas mit dem grauen Deckel
verschließen.
3. Zum Mischen 3 Mal umdrehen. Das Reagenzglas ZWEI Minuten lang ruhen
lassen.
4. Nicht mischen. Das Reagenzglas in den ColorQ 2x einsetzen. Die Taste drücken,
um „CYA" (Cyanursäure) abzulesen. Das Reagenzglas herausnehmen. Die Taste
drücken, um zum Messen der Blindlösung zurückzukehren, oder die Taste
drücken , bis angezeigt wird. Das Reagenzglas herausnehmen.
NL
1. Druk op de knop om naar Cyanuurzuur ("CYA") te gaan.
2. Vul een schone cuvet (0206) tot de lijn met een watermonster. Voeg 1
CYANURIC ACID IG-tablet toe. Vergruis grondig met een tabletvergruizer. Plaats
de grijze dop op de cuvet.
3. Keer 3 maal om om te mengen. Laat de cuvet TWEE minuten rusten.
4. Niet mengen. Plaats de cuvet in de ColorQ 2x. Druk op de knop om Cyanuurzuur
("CYA") af te lezen. Verwijder de cuvet. Druk op de knop om terug te gaan naar
de instelling van de onderste meetgrens of houd de knop ingedrukt totdat
verschijnt. Verwijder de cuvet.
SW
1. Tryck på knappen för att gå till "CYA" cyanursyra.
2. Fyll ett rent rör (0206) till linjen med vattenprov. Lägg till 1 CYANURIC ACID IG-
tablett. Krossa noggrant med tablettkrossaren. Kapsyltub med grått lock.
3. Vänd 3 gånger för att blanda. Låt röret sitta i TVÅ minuter.
4. Blanda inte. Sätt i tuben i ColorQ 2x. Tryck på knappen för att läsa "CYA"
cyanursyra. Ta bort tuben. Tryck på knappen för att återgå till tom mätare eller
håll ned knappen till
aparecer no visor. Retire o tubo.
visas. Ta bort tuben.
17
Publicidad
