Publicidad
Enlaces rápidos
HET Two-Piece Universal Series Toilet/Tank
Installation Instructions
Toilette/Réservoir à Deux Pièces Série
Universal de HET
Instructions pour l'installation
Serie de Inodoro/Tanque Universal de dos
Piezas HET
Instrucciones de instalación
You May Need/Articles Dont Vous Pouvez Avoir Besoin/Usted Puede Necesitar
Screw Driver
Tournevis
Destornillador
Level
Niveau
Nivel
Items Included/Articles Inclus/Artículos Incluidos
16" Flexible Supply Tube
Tube d'alimentation flexible
Tubería de suministro flexible
Tank Connection Bolts (2)
Boulons de connexion du réservoir (2)
Pernos de conexión del tanque (2)
Adjustable Wrench
Clé ajustable
Llave ajustable
Drill
Perceuse
Barreno
Rubber Coupling Gasket
Bottom Tank Connection Washer/Nuts (2)
Wax Ring
Wax Ring
Wax Ring
Joint de raccord en caoutchouc
Junta de acople de goma
Horn
Tank Connection Washer (2)
Rondelle de connexion du réservoir (2)
Arandelas de conexión del tanque (2)
PF3002SWH/PF3012AWH
Marker
Marqueur
Marcador
Toilet Flange
Bride de toilette
Brida del inodoro
Wax Ring
Rondelle/écrous de la connexion
Wax Ring
Wax Ring
du réservoir inférieur (2)
Horn
Horn
Horn
Tuercas/arandelas para la conexión
del tanque inferior (2)
Horn
Horn
Tank Connection Gasket (2)
Joint de connexion du réservoir (2)
Junta de conexión del tanque (2)
1
PF3002WH/PF3012AWH
Tape Measure
Ruban à mesurer
Cinta métrica
Wax Ring
Anneau de cire
Anillo de cera
Skirted Bowl Kit Only
Trousse pour Cuvette à Jupe Seulement
Solo Kit de Taza con Faldón
Fixing Screws (2)
Seat
Vis de fixation (2)
Siège
Tornillos de fijación (2)
Asiento
Flange Connecting
Connexion de la bride
Soporte de conexión de brida
FERGUSON.COM/PROFLO
Bolt Cap
Decorative Caps (2)
Capuchons décoratifs (2)
Tapas decorativas (2)
Cap Base (2)
Bases pour capuchons (2)
Tapón (2)
Bolt Cap
Bolt Cap
Bolt Cap
Nut
Nut
Bolt Cap
Nut
Bolt Ca
Publicidad
Manuales relacionados para PROFLO PF3002SWH
Resumen de contenidos para PROFLO PF3002SWH
- Página 1 Toilette/Réservoir à Deux Pièces Série Universal de HET Instructions pour l’installation Serie de Inodoro/Tanque Universal de dos Piezas HET Instrucciones de instalación PF3002SWH/PF3012AWH PF3002WH/PF3012AWH You May Need/Articles Dont Vous Pouvez Avoir Besoin/Usted Puede Necesitar Screw Driver Adjustable Wrench Marker Tape Measure Tournevis Clé...
- Página 2 8. Empuje firmemente el inodoro hacia abajo dans l’anneau de cire et la bride de plancher. asentando el cuello de la taza en el ensamble del anillo de cera y la brida del piso. FERGUSON.COM/PROFLO...
- Página 3 4. Install a wax ring evenly around the bowl flange (horn). 4. Installer un anneau de cire uniformément autour 4. Instale un anillo de cera uniformemente alrededor de la bride de cuvette (tubulure de sortie). de la brida de la taza (cuello). FERGUSON.COM/PROFLO...
- Página 4 9. Calfeutrer la base de la cuvette pour la stabiliser mueva. et l’empêcher de bouger. Bolt Cap Tapa de Perno Cache-Boulon Écrou Tuerca Washer Rondelle Arandela Bolt Cap Base Embase pour Cache-Boulon Base de la Tapa de Perno Bolt Perno Boulon FERGUSON.COM/PROFLO...
- Página 5 Conexión del tanque inferior: Arandela de bronce (2) y tuerca de bronce (2) Conexión del tanque inferior: Arandela de bronce (2) y tuerca de bronce (2) Conexión del tanque inferior: Arandela de bronce (2) y tuerca de bronce (2) FERGUSON.COM/PROFLO...
- Página 6 Remarque : Seul le modèle à jupe est livré avec un Nota: Solo la versión con faldón viene con el asiento abattant simple de inodoro. FERGUSON.COM/PROFLO...
- Página 7 Float Cup Flotteur Taza del flotador Triangle Gasket Joint triangulaire Empaque triangular Plastic Seal Joint en plastique Sello de plástico Rubber Seal Joint en caoutchouc Sello de caucho Hexagon Seal Joint hexagonal Sello hexagonal FERGUSON.COM/PROFLO...
- Página 8 4. Régler la longueur de la chaîne du clapet. 4. ¿Tiene la descarga un nivel bajo? 4. Ajuste la longitud de la cadena de la tapa de descarga. For warranty information please scan the QR code. FERGUSON.COM/PROFLO ©2023 Ferguson Enterprises, LLC 0423 5013613...