DE
Externe Geräte müssen stets mit der für die Situation
geringstmöglichen Lautstärke verwendet werden und die
verfügbare Zeit, der Sie gefährlichen Lautstärken ausgesetzt
sind, ist so zu beschränken, wie es durch Ihren Arbeitgeber
und anwendbare Vorschriften festgelegt ist. Wenn Sie das
Gefühl haben, schlecht zu hören, oder wenn Sie während
oder nachdem Sie Lärm (einschließlich Gewehrschüssen)
ausgesetzt sind ein Klingeln oder Summen hören, oder
wenn Sie aus einem anderen Grund ein Hörproblem
vermuten, müssen Sie umgehend in eine ruhige Umgebung
gehen und sich an eine medizinische Fachkraft und/oder
Ihren Vorgesetzten wenden.
h. Wenn die obigen Anforderungen nicht befolgt werden,
verschlechtert sich die Schutzwirkung des Gehörschutzes
erheblich.
EN 352 Sicherheitsaussagen:
• Hygiene-Auflagen auf den Dichtungsringen können die
akustische Leistung des Gehörschutzes beeinträchtigen.
• Die Leistung kann sich mit der Batteriebetriebsdauer
verschlechtern. Die zu erwartende typische Betriebsdauer
der Gehörschutzbatterie beträgt bei kontinuierlichem Betrieb
etwa 78 Stunden.
• Dieses Produkt kann durch bestimmte chemische Stoffe
beeinträchtigt werden. Weitere Informationen können beim
Hersteller angefordert werden.
• Das Ausgangssignal vom Audio-Schaltkreis dieses
Gehörschutzes kann die Expositionspegelgrenze
übersteigen.
• Das Audiosignal der Audio-Unterhaltungsfunktion
überschreitet nicht 82 dB(A). Das maximale SPL beträgt
80.3 dB(A) bei – 10 dBFS.
2.2. ACHTUNG
• Explosionsgefahr, wenn die Batterien durch einen falschen
Typ ersetzt werden.
• Akkus dürfen nicht bei Temperaturen über 45 °C (113 °F)
geladen werden.
• Nur 3M™ PELTOR™-Akkus verwenden.
• Mit Lithium-Ionen-Akkus besteht eine Feuer- oder
Verbrennungsgefahr. Nicht öffnen, zerquetschen, über 55 °C
(131 °F) erhitzen oder verbrennen.
• Das Produkt während der Lagerung nicht direktem
Sonnenlicht aussetzen, zum Beispiel im Windschutz.
• Nur für das Produkt geeignete Ersatzteile von 3M
verwenden. Die Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile
kann zu einer Verringerung der von diesem Produkt
gebotenen Schutzwirkung führen.
2.3. HINWEIS
• Wenn dieser Gehörschutz entsprechend dieser
Gebrauchsanleitung getragen wird, trägt er dazu bei, die
Belastung sowohl durch Dauerlärm wie industriellen Lärm,
den Lärm von Fahrzeugen und Flugzeugen, als auch
Schallspitzen wie Gewehrschüsse zu reduzieren
36
Der erforderliche und/oder vorhandene Gehörschutz
während der Belastung durch Schallspitzen lässt sich nur
schwer vorhersagen. Bei Gewehrschüssen hängt die
Leistungsfähigkeit des Gehörschutzes vom Waffentyp, der
Anzahl der abgegebenen Schussfolgen, der richtigen
Auswahl, dem Sitz und der Verwendung des Gehörschutzes,
der ordnungsgemäßen Pflege des Gehörschutzes sowie
anderen Parametern ab. Um mehr über Gehörschutz für
Impulslärm zu lernen, besuchen Sie bitte www.3M.com.
• Dieser Gehörschutz ist mit einer niveauabhängigen
Dämmfunktion ausgestattet. Der Benutzer sollte vor dem
Gebrauch die korrekte Funktion kontrollieren. Wenn
Verzerrungen oder Fehler entdeckt werden, sollte der
Benutzer die Empfehlungen des Herstellers zur Pflege und
zum Batteriewechsel beachten.
• Dieser Gehörschutz hat einen sicherheitstechnischen
Audioeingang. Der Benutzer sollte vor dem Gebrauch die
korrekte Funktion kontrollieren. Wenn Verzerrungen oder
Fehler entdeckt werden, sollte der Benutzer die
Empfehlungen des Herstellers beachten.
• Dieser Gehörschutz begrenzt das Audiosignal der
Audio-Unterhaltungsfunktion auf einen effektiven
Schalldruckpegel von 82 dB(A) am Ohr.
3. ZULASSUNGEN
Alle in diesem Abschnitt angegebenen Zulassungen müssen
nicht für Ihr Produkt gelten. Wenn einige Zulassungen nicht
für Ihr Produkt gelten, ist dies an dem oder den Aufkleber(n)
am Produkt ersichtlich.
3.1. EUROPÄISCHE ZULASSUNGEN
EU
3M Svenska AB erklärt hiermit, dass das Bluetooth-Funk-
Kommunikationsgerät mit der Richtlinie 2014/53/EU und
anderen anwendbaren Richtlinien übereinstimmt und somit
die Anforderungen für die CE-Kennzeichnung erfüllt. 3M
Svenska AB erklärt auch, dass der Gehörschutz vom
PPE-Typ mit der Verordnung (EU) 2016/425 übereinstimmt.
Das PPE-Produkt wird durch SGS Fimko Ltd., Takomotie 8,
FI-00380 Helsinki, Finnland (Benannte Stelle Nr. 0598)
jährlich überprüft und durch PZT GmbH (Benannte Stelle Nr.
1974), Bismarckstraße 264 B, 26389 Wilhelmshaven,
Deutschland, einer Typenprüfung unterzogen.
Das Produkt wurde geprüft und zugelassen in
Übereinstimmung mit EN 352-1:2020, EN 352-4:2020,
EN 352-6:2020, EN 352-8:2020.
Die UKCA-Zulassung muss nicht für alle Produkte gelten. Die
anwendbare Gesetzgebung kann mithilfe der
Konformitätserklärung unter www.3M.com/peltor/doc ermittelt
werden. Die Konformitätserklärung zeigt, ob auch andere
Typenprüfungen anwendbar sind. Geben Sie beim
Herunterladen der Konformitätserklärung bitte Ihre
Teilenummer an. Die Teilenummer Ihres Gehörschutzes
befindet sich an der Unterseite einer der Kapseln.