Publicidad
[ 8 ]
Leave the screws temporarily tightened.
Laissez les vis temporairement serrées.
Lassen Sie die Schrauben provisorisch festgezogen.
c
Laat de schroeven tijdelijk aangedraaid.
Lasciare le viti serrate temporaneamente.
Deje los tornillos apretados temporalmente.
Deixe os parafusos temporariamente apertados.
[ 9 ]
In the following order, firmly tighten the screws that were
temporarily tightened in Steps 2 and 8.
Dans l'ordre suivant, serrez fermement les vis qui ont été
provisoirement serrées aux étapes 2 et 8.
Ziehen Sie die in Schritt 2 und 8 provisorisch angezogenen
Schrauben in der folgenden Reihenfolge endgültig fest.
Draai in de volgende volgorde de schroeven stevig vast die tijdelijk
werden vastgedraaid in stappen 2 en 8.
Nell'ordine seguente, serrare saldamente le viti che erano state
serrate temporaneamente nei passaggi 2 e 8.
En el siguiente orden, apriete firmemente los tornillos que se
apretaron temporalmente en los pasos 2 y 8.
Na seguinte ordem, aperte firmemente os parafusos que estavam
temporariamente apertados nos passos 2 e 8.
EN
Assembly
FR
Assemblage
DE
Montage
NL
Montage
IT
Assemblaggio
ES
Montaje
PT
Montagem
21
Publicidad
