Coleman 5430E Serie Instrucciones De Uso página 2

WARNING
FIRE OR EXPLOSION
HAZARD
If you smell gas:
1. Do not attempt to
light appliance.
2. Make sure appliance
is in the off position.
3. Extinguish any
nearby flame(s).
4. Shut off cylinder
fuel supply valve
if so equipped, or
if equipped with
a disposable fuel
cylinder, disconnect
cylinder.
5. Leave the area
immediately.
6. Allow gas to
dissipate 5 minutes.
7. If gas smell has
dissipated from
the area, of the
appliance, and
fuel supply, follow
gas connection
procedures.
8. If you smell gas
again, follow steps
1-6 and have
appliance serviced.
Failure to follow
these instructions
could result in fire
or explosion, which
could cause property
damage, personal
injury, or death.
FOR YOUR
Do not store or use
gasoline or other
flammable vapors and
liquids in the vicinity
of this or any other
appliance.
CARBON MONOXIDE
This appliance can
produce carbon
monoxide which is
poisonous and has no
odor.
Using it in an enclosed
space can kill you.
Never use this appliance
in an enclosed space
such as a camper, tent,
car or home.
Improper installation,
use, adjustment,
alteration, service,
or maintenance can
cause injury or property
damage. Refer to this
manual. For assistance
or additional information
consult a qualified
installer, service agency
or gas supplier.
English - 1
SAFETY
DANGER
HAZARD
WARNING