TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
IMPORTANTE – ANTES DE QUALQUER TRABALHO DE MANUTENÇÃO E REPARO, A MÁQUINA DEVE SER
DESCONECTADA DE TODAS AS UNIDADES DE ALIMENTAÇÃO E DE FORNECIMENTO E DEVE SER PROTEGIDA CONTRA
A REATIVAÇÃO!
ATENÇÃO - QUALQUER TRABALHO DE MANUTENÇÃO E REPARO DEVE SER FEITO POR PESSOAL ESPECIALIZADO
E APRESENTADO!
Antes de Desmantelar:
•
Os números dos itens em negrito referem-se ao Conjunto geral da unidade hidráulica 74500-12100 e ao Conjunto geral
da unidade pneumática nas páginas 75 e 76.
•
Desconecte o tubo de alimentação de óleo do módulo desparafusando a conexão que prende a conexão hidráulica
7 (74500-12100). Levante a mangueira mantendo-a voltada para cima para evitar vazamento de óleo.
•
Remova os tubos de alimentação de ar conectados ao módulo (observe a disposição dos tubos para reinstalar
o módulo).
•
Com uma chave hexagonal de 5 mm, afrouxe os dois parafusos que fi xam o módulo ao suporte.
•
Remova o módulo da máquina.
•
Remova o conjunto do nariz do módulo conforme as instruções no Manual Técnico fornecido com a máquina.
•
Substâncias possivelmente perigosas que podem ser depositadas na máquina como resultado dos processos de
trabalho devem ser removidas antes da manutenção.
Instruções de desmontagem:
IMPORTANTE: ANTES DE AJUSTAR O CURSO, OBSERVE AS CONFIGURAÇÕES REAIS!
•
Gire o botão do regulador de curso do anel 12 (74500-12100) e (1) no
sentido horário até o batente (A). Use a ferramenta 07900-000426 nas
faces da chave (2), conforme mostrado.
Ferramenta especial: 07900-00426
•
Afrouxe os parafusos Allen 15 (74500-12100) para liberar o conjunto do
motor pneumático 74500-12200 do suporte 14 (74500-12100).
•
Usando chaves adequadas, desparafuse e desligue o motor pneumático
74500-12200 (4) da unidade de acionamento hidráulico 74500-12100 (5).
•
Os dois subconjuntos devem ser separados sem força (D).
•
Desaperte o regulador de curso do anel 12 (74500-12100). Para isso, engate os dentes da chave combinada fornecida
07900-00426 nos orifícios do regulador de curso do anel. Remova o regulador de curso do anel 12 (74500-12100)
e extraia o anel 11 (74500-12100).
PORTUGUÊS
73